政务司司长出席２０１０沙田龙舟竞赛致辞全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为政务司司长唐英年今日（六月十六日）出席在沙田城门河举行的２０１０沙田龙舟竞赛致辞全文：
韦国洪主席（沙田区议会主席）、莫锦贵主席（沙田体育会主席）、王庭聪主席（沙田龙舟竞赛委员会主席）、各位嘉宾、各位沙田区的朋友：
大家好。很高兴出席２０１０沙田龙舟竞赛，和沙田的朋友一起共度端午节。
沙田龙舟竞赛自１９８４年开始在城门河举行，至今已成为沙田区，以至香港一年一度的盛事。每年端午节，都有数以万计的沙田居民和其他地区人士，慕名而来，聚集在城门河两岸，一同观看连场精彩的龙舟赛事。
今年的沙田龙舟竞赛增设了「ANZ苗圃慈善杯」，为苗圃行动筹款，所得的款项将资助内地山区儿童学习。各位龙舟好手在竞赛之余，亦能造福社群，实在非常有意义。
此外，为推广「伤健共融」的信息，香港盲人体育会今天派出由失明人士及健全人士组成的队伍出战「中龙混合邀请赛无杯」。很高兴见到你们伤健一家，合作无间。
龙舟竞赛不但讲求个别队员的速度和劲度，更重要的是队员团结，掌握节奏，落桨整齐，沿着赛道向终点推进。各位龙舟好手一定明白，如果队员不讲求合作，各顾各划，龙舟只会原地打圈。
香港的民主进程也一样，社会各界和党派要放下小我，求共存异，步伐一致，携手争取在《基本法》和人大常委会决定框架下扩大两个选举的民主成份，才可稳步迈向普选。
立法会将在下周表决２０１２年政改方案。各位市民，我们同坐一条船，希望我们一起听鼓声，齐心起锚，冲向普选终点。
最后，感谢沙田体育会和２０１０沙田龙舟竞赛委员会，筹办今年龙舟竞赛，令各项赛事圆满完成。
多谢。
完
２０１０年６月１６日（星期三）
香港时间１４时２１分
