＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政长官会同行政会议已核准龙跃头及军地南分区计划大纲草图。
城市规划委员会（城规会）发言人今日（六月十一日）说：「该核准图提供法定土地用途规划纲要，为龙跃头及军地南地区的发展及重建计划提供指引。」
规划区占地约３７７公顷，北连沙头角公路，东北接公主山，南至龙山，西达粉岭上水新市镇。
该区的主要规划意向，是保育自然环境及保护常耕农地，尤其是位於军地和马尾下地区的农地。
规划区内共７７．７５公顷的土地划作「绿化地带」，包括布吉仔的丘陵地带、流水响附近的皇后山，以及塘坑北面草木茂密的地带。
为保存和保护良好的农地作农业用途，该区约１４４．４２公顷的常耕农地及有良好潜力复耕的休耕农地划为「农业」地带。
位於马料水新村约１１．３２公顷的土地划作「住宅（丙类）」地带，以反映现时的低密度住宅发展。
两幅土地划为「综合发展区」地带，占地２６．２０公顷。前皇后山军营用地会作住宅及休憩用地发展用途，而另一幅毗邻马料水新村的土地的规划意向，是为方便重建现时的一间酱油厂。
邻近塘坑村的一幅土地及沿流水响道的一幅狭长土地划为「康乐」地带，此地带占地１５．３５公顷，希望透过推动低密度康乐发展，改善区内的环境质素。
共７９．３８公顷的土地划为「乡村式发展」地带，为现有的认可乡村和适宜作乡村扩展的土地划定界线。
约１１．１９公顷的土地划为「政府、机构或社区」地带，以配合当地居民的需要。
此外，规划区共３．３５公顷的土地划为「其他指定用途」地带，范围涵盖香港铁路（东铁线）、加油站及美化市容地带。
龙跃头及军地南分区计划核准图编号Ｓ／ＮＥ－ＬＹＴ／１４，现置於城规会秘书处、规划署北角和沙田的规划资料查询处、沙田、大埔及北区规划处、北区民政事务处及粉岭区乡事委员会，让市民於办公时间内查阅。
大纲图复本於油麻地及北角地图销售处发售，市民亦可於城规会网页（www.info.gov.hk/tpb）浏览该图。
完
２０１０年６月１１日（星期五）
香港时间１８时３３分
