以下为财政司司长曾俊华今日（六月九日）出席於香港电台举行的「功夫传奇」启播仪式的致辞全文：

　　黄（华麒）处长、各位嘉宾:

　　大家好！

　　我很高兴今天能够出席「功夫传奇」的启播仪式。这个节目对推广中国传统的武术文化，十分有意义。

　　我自小便学习中国武术，后来在美国读大学时，跟从邝铁夫师傅有系统地认真学习洪拳。习武的经历令我深深体会到中国武术的博大精深，以及武术所蕴藏的中国传统文化。习武除了会对身体健康有很大帮助之外，更加可以帮助我们了解中国人的人文精神。

　　习武的人强调武德，在《左传宣公十二年》中所载，夫文，止戈为武，意思是「武」字，由「止」及「戈」两字组成，因此「武」的真正价值，并不是为了杀伤破坏，而是为了建立和平。我们常常听到人说「点到即止」，便是指即使比武时也是以技术较量为重，而非希望伤及对手。这和中国人「以和为贵」的精神同出一辙，亦反映出中国文化的内涵。

　　这几十年来，中国武术被西方媒界广泛地宣扬，因而成为西方人认识中国文化的一个重要渠道。中国武术把中国人的传统价值呈现於西方社会，更吸引西方人学习武术，甚至远道来到中国学艺。这使武术成为一个跨越文化的活动，加深了中国和外国之间的文化交流和认识，实在是一个令中国人，特别是习武人士鼓舞的现象。

　　香港电台特别制作了这系列「功夫传奇」的特辑，使我们能够细味品尝中国武术文化的点滴，对於武术，以至中国文化的传承都有很大的意义。我十分感谢台前幕后参与制作的朋友付出的努力，并且衷心祝贺这个节目取得成功。

　　谢谢各位。

完

２０１０年６月９日（星期三）
香港时间１６时５９分

新闻资料库 | 昨天新闻