＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
阮玲玉的性格命运与她所演的命途都有点相似，使人轻易将其人与角色联系在一起，她也似乎不只在演戏，而是把自己扔进电影里活一遍，也许电影就是她逃遁的地方。二、三十年代的上海，繁华、暧昧、颓废，不论在银幕上或私生活里，她正是上海那种暧昧性的化身，可以骚媚，可以端庄，可以颓废，可以清高，可以繁华，可以苍凉。
为纪念阮玲玉诞生一百周年，香港电影资料馆与中国电影资料馆及台北电影节合作，於六月五日至七月四日举办「神女生涯原是梦─阮玲玉电影展」专题节目，选映八部由她主演的电影，包括她加盟联华初期的爱情喜剧《一剪梅》、开始奠定其形象地位的《桃花泣血记》、朱石麟首部编导的长片《归来》、描述繁华都会中一个无依女子的悲剧命运之通俗剧《再会吧，上海！》、被认为她演得最投入的作品《新女性》、其代表作《小玩意》和《神女》，以及遗作《国风》等；资料馆亦同时选映张曼玉主演的导演足本《阮玲玉》，让观众回顾阮玲玉的电影人生。影片将於电影资料馆电影院放映。
为配合是次电影放映，本地资深电影文化研究者罗卡、资深影评人舒琪和台湾著名电影学者焦雄屏於六月六日（星期日）下午五时，於电影资料馆电影院主讲「阮玲玉的戏剧人生」座谈会，探讨阮玲玉的悲剧一生，对照她在银幕上的角色形象。粤语及普通话主讲，免费入场。
阮玲玉於一九一○年生於上海，十五岁投考明星影片股份有限公司为演员，初期演出过鸳鸯蝴蝶派言情片，甚至当道的神怪武侠片。一九三○年，阮加盟由罗明佑与黎民伟等成立的联华影片公司，开始参演较认真的电影，与导演费穆、卜万苍、孙瑜、吴永刚、蔡楚生、朱石麟等都合作过。默片时代的明星，「演」的感觉仍很迹，阮玲玉则较自然且凭直觉，尤其后期几部电影，更贴近现代演员的本色演绎。她的演艺生涯逐渐步入顶峰，却在一九三五年仰药自杀，年仅二十五岁。
印象中的阮玲玉是幽怨的，但《一剪梅》（一九三一）让观众看到一个罕见的她。该片是娱乐至上的爱情喜剧，讲述摩登小姐和青年军官的风流韵事。阮饰演为情烦恼的富家女，演出自然，那俗气像是天然造化。她和形象向来温顺的林楚楚尽情错摸嬉闹，一个平凡少女自有她的活泼和娇媚。影片卖点甚多，时髦男女、侠盗、军队操演、西化浮夸的布景，明快悦目。
《桃花泣血记》（一九三一）内的人物感情幅度开阔，阮从本片磨练出自信，由乡下少女的天真笑靥以至少妇候夫的痛楚心绪，均演绎得鲜明细腻，为阮玲玉奠定了形象地位。编导卜万苍乃通俗剧高手，运镜构图简练大方，配合阮的表情神态，相得益彰。片中江南村舍景致，壮观的牧场风光，桃花和人生的对照，可见卜导营造古典风格的心思。
朱石麟的首部编导长片《归来》（一九三四）讲述富家子身在异国，以为妻子死於内战，与混血儿再婚后回国，赫见妻子无恙，一夫两妻陷於错失和无奈的困局寄托时代和人性关怀。阮玲玉所演的妻子，温婉而大度，忍让而不自卑，持守传统妇女的优良文化性情。朱的影像亦风格化，多用实景，且以意象、心理投射表现俗世人情，是既传统而大胆的艺术实验。六月二十日场次设映后谈，由影评人刘和冯嘉琪主讲。
《再会吧，上海！》（一九三四）以通俗剧的格局，道出一座城市几乎摧毁一个少女的故事，反映编导郑云波以至联华公司对上海的价值判断。阮饰演的小学老师避战到上海投靠姑母，可是被豪宅常客奸污，离家后更为生活所逼而当上舞女，未几诞下儿子，她的无力感象征道德所处的弱势。儿子或女儿反覆出现在阮主演的电影里，加上独力养育幼儿的苦难，是时代集体潜意识的投射，隐喻封建社会男性对女性的操控扼杀。现存拷贝为缺本。
阮玲玉在《新女性》（一九三四）的演出被导演蔡楚生与演员郑君里誉为最投入的一次。本片以自杀女星艾霞的生平为蓝本，既是艾霞及片中女作家在新旧时代交替的社会追求事业与爱情之挣扎，亦是阮玲玉个人与社会、时代的拉锯，演来激荡刚烈。悲剧结局似意味反抗失败，当时甚至被渲染为教唆自杀─人言可畏，但阮与她饰演的女作家同样不甘屈服，奋抗至最后一口气的歇斯底里，分明是对时代的呐喊。
在编导孙瑜跟阮玲玉合作的第三部影片《小玩意》（一九三三）中，阮饰演的农村妇女以女性的灵巧体贴滋润男人的农耕生活，神情意态尽得风流，却又落落大方不觉轻浮，在爱欲和情义之间自有选择。该片以「小玩意」回应大时代的心思符合孙瑜的浪漫气质，片中轻巧灵活的镜头带出田园诗风味，寄寓乐天积极的态度，也突出了阮玲玉天然的女性美。六月二十日场次设映后谈，由电影资料馆节目策划何思颖和电影研究者刘勤锐主讲。
阮玲玉在《神女》（一九三四）中演绎一个徘徊於高贵与轻贱的角色，复杂多样的演出令本片成为她的代表作。神女旧时意为流莺，片中的神女则同时是神圣的母亲，沦落烟花为养育幼儿，更被流氓强占。编导吴永刚运用大量特写镜头，捕捉她千百种风情，而纯净的影像敏感地捕捉了上海夜生活的节奏，将影片的浓重忧郁从刻划时代压迫提升为命运嗟叹。六月十三日场次设映后谈，由影评人麦欣恩和冯嘉琪主讲。
在遗作《国风》（一九三五）中，阮玲玉饰演新生活模范，笃诚守志，甚至忍痛割爱。她和演技淳厚纯朴的林楚楚饰演两母女，至诚至恳，她们的说教，是逆流而行的苦号和自勉。导演罗明佑和朱石麟，捕捉了中国的新旧矛盾，人心的浇薄和高尚，其技艺值得细嚼。
资料馆同时选映由张曼玉、梁家辉和刘嘉玲主演的《阮玲玉》导演足本（一九九二）作为参考电影。导演关锦鹏以现代人的感情，配合丰富的资料搜集，回顾阮玲玉的悲剧。张曼玉演绎与她同样风流一代的三十年代女星，自觉地保留现代气息与个人风华，这种演员与角色的拉锯，微妙地对应阮将感情经历投入到角色里的演绎方式。
八部阮玲玉主演的电影均为默片，设现场音乐伴奏及中文插入字幕，《一剪梅》、《桃花泣血记》、《小玩意》及《神女》附设英文插入字幕。《阮玲玉》则为国、粤语对白及设中、英文字幕。
门票现於各城市电脑售票处发售，票价三十元，设六十岁或以上高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。节目详情可参阅於康乐及文化事务署辖下表演场地备取的第五十二期《展影》。订票热线：二七三四 九○○九，网上订票：www.urbtix.hk。查询电话：二七三九 二一三九／二七三四 二九○○，网址：www.filmarchive.gov.hk ／ www.lcsd.gov.hk/fp 。
完
２０１０年５月２０日（星期四）
香港时间１８时５０分
