简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
徖生署指示回收乐幼康疫苗
************

  基於保障药物质素理由,徖生署今日(五月七日)下令从药房、医院和私家医生回收一款预防轮状病毒感染的注册疫苗乐幼康(RotaTeq)。

  美国食物及药物管理局(FDA)於五月六日(美国时间)发出公布,指该局接获Merck & Co, Inc的通知,指初步研究发现该公司制造的乐幼康疫苗含有第一型猪环状病毒(porcine circovirus type 1)(简称PCV1)和第二型猪环状病毒(porcine circovirus type 2)(简称PCV2)的去氧核糖核酸(DNA)的残缺部分。徖生署经评估该公布后,作出以上的决定。

  美国食物及药物管理局会在五月七日(美国时间)举行的Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee 会议上讨论有关的初步研究结果和较早前在另一款在预防轮状病毒感染疫苗Rotarix含有PCV1的去氧核糖核酸的发现。

  徖生署会继续监察事态发展。

  在香港,乐幼康是注册药剂制品,由Merck & Co., Inc生产。乐幼康是适合六周或以上儿童的口服疫苗,用作抵抗由轮状病毒引起的呕吐和腹泻。

  PCV1和PCV2均是一种由单链去氧核糖核酸组成的细小环状病毒。这两种病毒在猪只中普遍存在,不会在人类身上引起疾病。但PCV2则可能导致猪只生病。

  徖生署发言人解释,由於乐幼康的品质出现问题,需要回收该疫苗,作为预防措施。制造商巳设立热线(电话:3971 2930)供市民在办公时间内查询。

  市民应采取以下措施,预防轮状病毒:

* 维持良好的个人、食物及环境徖生。
* 处理食物或进食前,如后,以及处理呕吐物或粪便后须彻底洗净双手。
* 清理呕吐物、粪便及尿片时须戴上手套,事后须再洗手。
* 在尿片外穿上罩衣,以免渗漏。
* 即时用1:49稀释家用漂白水(以1份漂白水加49份水)彻底清洁及消毒受污染的物品及物件表面。
* 学童如出现呕吐或腹泻现象,切勿上学,并应尽早求诊。



2010年5月7日(星期五)
香港时间22时30分

列印此页