简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
二○○九年香港泳滩水质显著改善
***************

  环境保护署(环保署)公布二○○九年香港泳滩水质报告。

  环保署发言人今日(四月一日)说:「在二○○九年,41个宪报公布泳滩中,38个(93%)符合水质指标,这是监测计划自一九八六年实施以来所取得的最高达标率。亦显示泳滩的达标率由二○○三年至二○○八年,即过去六年内的83%大幅上升至93%,相比起一九九七年的63%亦有大幅改善。」

  他说:「二○○九年的整体水质达标率攀升,是因为有四个荃湾泳滩包括更生湾、海美湾、丽都湾及汀九湾的全年评级获调升,由二○○八年的『欠佳』级别上调至二○○九年的『一般』级别。」

  「此外,政府继续沿青山公路分阶段铺设新公共污水渠,以及持续执行环保法例,亦是部分原因。最后,二○○九年夏季较二○○八年干旱,亦可能是一个重要原因。」

  他说:「昂船洲污水处理厂的前期消毒设施已由二○一○年三月一日起全面运作。在昂船洲污水处理厂消毒污水,加上在泳滩腹地铺设公共污水渠,预计可进一步改善荃湾泳滩的水质,方便早日重开泳滩。」

  为进一步改善荃湾泳滩和维多利亚港的水质,政府开始了净化海港计划第二期甲的建造工程,包括一个21公里的污水输送系统,以及相关污水处理厂的改善工程。

  发言人补充:「我们会继续在二○一○年的泳季密切监测荃湾沿岸的七个泳滩,以确定所观察到的改善情况可以持续,以及水质能符合水质指标。」

  香港泳滩水质报告的详细内容已上载环保署网页:www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_report.html。



2010年4月1日(星期四)
香港时间19时53分

列印此页