＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警务处副处长任达荣今日（二月二十七日）检阅香港警察学院结业会操时表示，警队将秉持「以人为本」的人事管理概念，继续投放大量资源进行人员培训。
他说：「结业学员现在已经具备了基本的警务知识及实务技能去执行警务工作。但是，警队对你们的培训并不会在今天划上句号。」
「警队会继续为你们安排不同种类的在职训练，这正正体现了『以人为本』的精神。」
他指出，警务工作的范畴复杂而繁多，警队不可能为所有情况写下条文让人员去依从。
「但只要你们能够紧随去年十月警队就『正直及诚实品格』的价值观所发出的行为指引行事，再配合『价值观四个导向』的判断方法作为个人的随身锦囊，必然可以朝着正确的方向发展。」
他勉励结业学员从工作中不断学习及汲取经验，提升专业水平。在工作以外，亦要通过终身学习，追求卓越，紧贴社会的变化及进步，致力为市民提供最优质的服务。
此外，任达荣表示，在日常的工作中，警务人员往往需要承受巨大的压力，而所作出的努力亦未必能够获得所有市民认同。因此，他与结业学员分享一副对联。
对联的上联是「发上等愿、结中等缘、享下等福」；下联是「择高处立、寻平处坐、向宽处行」。
「上联说出了每个人都要胸怀远大的理想和抱负；保持淡泊的心境，审慎交朋结友，而在生活上严格要求自己。」
「下联就提醒我们做人的起点要高，分析事物要高瞻远瞩；处世的时候要踏实地，而当遇上不如意的时候要将心怀放宽，不要凡事斤斤计较。」
对於即将离开服务了三十七年的警队，任达荣感谢警队的栽培以及同事的鼓励、支持和关爱。
「我能够在一个这样专业、有承担而富人情味的警队服务多年，实在感到无限满足及自豪。」
今日共有二十五名见习督察及二百零五名学警结业。
警察公共关系科新闻公布第四号
完
２０１０年２月２７日（星期六）
香港时间１４时１０分
