＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
为庆祝农历新年并展示香港的艺术才华，香港驻纽约经济贸易办事处（香港经贸处）昨日（芝加哥时间二月二十五日）在芝加哥举办一场多媒体音乐会，由香港「竹韵小集」演出。是次音乐会亦是香港「竹韵小集」在美国首次演出。
这场「香港和Fulcrum Point庆祝虎年」音乐会，在香港经贸处的年度新年酒会后，在芝加哥西北大学Thorne Auditorium举行。这场音乐会与芝加哥「Fulcrum Point新音乐计划」合作，全场满座，当中曲目中西合璧，有两首为世界首演，包括一首名为《老虎图》的乐曲，配合录像演出，呈现香港近貌及得奖漫画家李志清绘画一帧老虎图的过程。
另一个首演作品《打鼓岭》则描述清代村民在山上打鼓示警，提防外敌的历史事迹。
音乐会上并介绍一首名为《猫与老鼠──十二生肖的传说》的多媒体作品，是根据Caldecott奖得主Ed Young的图画书改编，音乐演出同时，还有录像及故事朗读。朗读者是NBC5的记者和健康专题编辑Nesita Kwan，她亦是曾获艾美奖的主播和记者。
香港驻美国总经济贸易专员唐智强恭贺来宾新春快乐，并说老虎是威猛、活力和运势的象征，虎年将会带来健康、财富和成就。
唐智强指出，这场音乐会展现了传统中国音乐的现代风貌，是「香港音乐家不断致力拓展艺术天地的成果」。
唐智强说：「香港是活力充沛的都市，承袭了多采多姿的历史，有丰富的传统与文化。今天香港是亚洲国际都会，不单以国际金融中心闻名，也具备发展成亚洲艺术和文化中心的潜力。」
「在特区政府的规划中，艺术与文化是其中最主要的投资项目。」
「香港正加紧规划西九文化区，第一期工程项目将於二○一四／一五年落成启用。这个占地四十公顷的西九文化区，坐落在维多利亚港岸边的优越地段，将发展成综合艺术和文化中心，有世界一流的设施、具特色的建筑，将吸引来自世界各地的人才并提供高水准的节目。」
香港经贸处处长陈美嘉指出：「这次在芝加哥的演出，中西汇萃，充分展现了香港多元文化和传统的特色。」
除了这一场音乐会，「竹韵小集」还在芝加哥两所公立学校作示范演出。两场活动分别於二月二十三日在Alexander Graham Bell School，以及於二月二十四日在Alexandre Dumas Elementary School举行。「竹韵小集」将於三月一日在香港经贸处在亚特兰大举行的春节酒会中演出。
完
２０１０年２月２６日（星期五）
香港时间１６时５９分
