＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港富有动感的生活节奏、令人陶醉的中西文化交融气息，为日本文化书店Village Vanguard首家开设於海外的分店提供了理想的环境。这家Village Vanguard香港分店由日本JASDAQ证券交易所上市的Village Vanguard日本总社和香港的Era-Bee有限公司合资经营，於今日（十一月三十日）宣布其设於鱼涌康怡广场吉之岛百货公司的零售点正式投入服务。
Village Vanguard设於香港的零售点提供书籍、漫画、杂志、唱片及影碟、海报、贺卡、玩具、文仪用品及其他产品。该公司锐意在香港打造一个与众不同的空间，让顾客在享受购物乐趣之余，亦能一并了解日本年轻一代的流行文化。
Village Vanguard在日本设有３２３家零售店。香港第二家分店将於十二月中旬在深水西九龙中心开幕。作为该公司进驻香港及中国内地市场的其中一项重要策略，Village Vanguard正计划於短期内在港增设更多分店。
Village Vanguard香港分社社长宫繁指出：「这个合资项目标志
Village Vanguard正式开展我们的环球业务，而香港是我们进一步拓展大中华市场的重要策略据点。香港在地理上毗邻内地、且两地文化背景相近，在Village Vanguard的业务拓展过程中，香港正好担当地区业务枢纽的角色。Village Vanguard因此选择香港作为拓展环球业务及开发极具潜力的中国内地市场的策略据点。」
他补充说：「我们期望吸引来自世界各地热爱日本文化的年轻一代，同时把我们的品牌推广至世界不同的角落。我们深信，年青人透过文化交流及了解，将有助提升香港的整体竞争力，长远来说亦会提升亚太区的竞争力。」
投资推广署署长贾沛年欢迎Village Vanguard在港开设其首家零售店。他说：「对於再有广受欢迎的零售店选择以香港作为其拓展海外业务的据点，我们感到十分欣喜。香港是一个著名的国际都会，其独特之处在於中西文化共融，是世界上少数结合不同文化的地方，这个特色令我们引以为傲。在全球经济日趋一体化的时代，我们这个跨国和跨文化社会就是我们优势的来源。」
他续称：「Village Vanguard这个策略性的决定，正好反映了他们对在港营商的优点有清晰的掌握。香港具备独特的优势，包括具策略性的地理位置、一流的商业基础建设、及产品与资讯的自由流通，对有意拓展环球业务的企业来说，十分有利。投资推广署期待日后协助Village Vanguard进一步扩充香港以至区内的业务。」
关於Village Vanguard
Village Vanguard的香港分社於二○○九年九月成立，由日本JASDAQ证券交易所上市的Village Vanguard日本总社和香港的Era-Bee有限公司合资经营。Village Vanguard在日本设有３２３家零售店，Village Vanguard香港分社提供不同种类、时下流行的日本产品。如欲查询更多资料，请浏览网址 www.village-v.co.jp。
关於Era-Bee有限公司
Era-Bee有限公司以经营日语学校为主，包括日语教材的开发、与NHK学校合作开办传讯课程。如欲查询更多资料，请浏览网址 www.era-bee.com。
关於投资推广署
投资推广署是香港特别行政区政府属下部门，专责为香港促进外来直接投资。本署全力支持海外、内地及台湾企业在香港开业或扩展业务，针对个别行业及企业所需，免费提供实用资讯及专业支援，助您实践投资大计。如欲查询更多资料，请浏览本署网站 www.investhk.gov.hk。
完
２００９年１１月３０日（星期一）
香港时间１３时００分
