＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港与新西兰完成紧密经贸合作协定谈判。双方将展开相关的法律审核及内部批核程序，目标是在二○一○年上半年正式签署协定。
行政长官曾荫权和新西兰总理约翰基今日（十一月十三日）於新加坡亚太区经济合作组织经济领导人会议举行期间，共同宣布紧密经贸合作协定谈判已经完成。
政府发言人说：「这项成果实在令人鼓舞，特别是双方四月於博鳌亚洲论坛举行时，共同承诺推进紧密经贸合作协定谈判，至今仅约七个月。」
「这项高质素且全面的紧密经贸合作协定，显示我们对市场开放和自由贸易的支持。对於环球经济前景仍未明朗的今日，这点尤其重要。」
完成紧密经贸合作协定的谈判，标志香港和新西兰的双边贸易关系跨进一大步。
发言人补充：「我们希望紧密经贸合作协定能为双方的共同经济增长提供一个平台，并促使贸易及投资提高至一个新的水平。」
「这是一项重要的成就。协定将是香港首次与外地经济体系订立的自由贸易协定。」
新西兰是香港在亚太区的重要贸易伙伴。作为一个以服务业为主的经济体系，香港将尤其受惠於有关协定中服务贸易的开放措施，香港的服务贸易出口商在新西兰将享有更佳市场准入的机会。该协定亦将会促进双边投资，以及为两地带来多重效益。
香港与新西兰的双边贸易持续多年增长。两地於二○○八年的双边商品贸易总额达７５亿港元。二○○四年至二○○八年期间，双边商品贸易总额年均增长达７％。
服务贸易方面，二○○七年的双边贸易总额超过３０亿港元。二○○三年至二○○七年期间，双边服务贸易总额年均增长约１１％。
香港与新西兰已就完成紧密经贸合作协定谈判发出联合声明。详情请参考附件（只有英文版）。
完
２００９年１１月１３日（星期五）
香港时间１７时４６分
