＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为署理行政长官唐英年今午(八月十三日)在政府总部西座地下就特区政府建议拨款赈济台湾灾民事宜与记者的答问全文(中文部分)：
署理行政长官：各位，你们好。首先，我代表香港向台湾受灾的市民致以最深切的慰问。与此同时，我们见到各方面都尽了最大的努力去进行救援工作，希望灾民能够尽快脱离险境。
特区政府亦已经向中华旅行社了解灾情，以及征询了有关特区政府怎样可以协助救援的工作，我们亦征询了我们对赈灾工作方面怎样可以提出支援。
基於台湾的灾情，我们建议拨款五千万元赈灾，我们亦联络了立法会财务委员会主席，希望财委会能够尽快召开特别会议，审议我们这项建议。我们很感谢财委会主席原则上同意尽快召开特别会议。
我们在得到财委会的拨款批准后，会尽快寻求赈灾基金谘询委员会的意见，把款项经中华旅行社交给台湾当局，为台湾灾民提供适切的援助。
记者：特区政府作出拨款，背后的意义何在？拨多少款项有何准则？
署理行政长官：首先我认为两岸三地，我们大家都是一家人，所以在两岸三地有需要时，灾情严重有需要时，我们都应该伸出适当的援手。基於我们评估过很多情况，我们认为五千万元是恰当的。这亦不是我们第一次援助台湾，在一九九九年台湾地震时，我们亦有透过赈灾基金援助他们的。
记者：Now电视台，我们有新闻记者在四川采访时，被公安指藏毒，阻碍我们的采访，特区政府在这方面有什么跟进呢？
署理行政长官：首先，我希望今天我回答的问题都是围绕台湾的灾情。不过，就你这个特别问题，我们会了解情况，我们亦会跟进的。
记者：行政长官会否到台湾慰问当地的灾民？
署理行政长官：我们暂时没有计划亲身去台湾慰问灾民。
记者：会否派官员去？
署理行政长官：我们亦没有计划派官员作出慰问。我相信在这个时候，救援的工作是最重要的。当地的救援工作现时正如火如荼地进行，我认为我们应该让他们尽快进行救援工作。多谢各位。
(请同时参阅谈话全文英文部分)
完
２００９年８月１３日（星期四）
香港时间１９时２６分
Windows Media 格式
Real Media 格式