＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
北京市河北梆子剧团即将来港演出三场，为康乐及文化事务署主办的「中国梆子戏系列」揭开序幕。坚实清脆的梆板将响彻香港大会堂剧院。
梆子体系源於陕西同州、山西蒲州、河南陕州的黄河三角地带，河北本非梆子戏的发祥地。明末清初，山、陕地区有不少民众流徙冀、豫一带，跟随「戏路随商路」的必然定律，以秦腔为首的梆子戏因此传至京、津。到了道光、咸丰年间，河北本土的班社大幅吸收了秦腔的剧目及表演特色，然后改用河北语音演出，逐渐成为梆子系统的一个新支，时人称之为直隶梆子或京梆子（解放后才统一称作河北梆子）。当时，河北艺人把秦腔「本土化」之后以一个新剧种的姿态演出，而山陕的秦腔班社亦不断走进京津演出，两大流派产生极大撞击，河北梆子在直隶派与山陕派时而竞争、时而合作的情况，逐渐形成一个强大繁盛的剧种。
河北梆子自光绪年间，与当时的京剧产生极为密切的相互作用，而时人称之为京梆「两下锅」，即同一舞台上，既唱梆子，又唱京剧。在这种紧密互动情况下，京梆双方得益极大：京剧把大量的武戏传给河北梆子，以补对方在武戏方面的不足；而河北梆子把很多来自西北梆子老家的剧目，特别是旦角剧目，移至京剧舞台，大大增添了京剧旦角戏的数量。河北梆子从充满陕味转到京味浓厚的艺术历程，实在值得珍视。
北京市河北梆子剧团定名於一九六○年，首任团长为著名梆子表演艺术家李桂云。剧团曾创演各类剧目凡一百五十多出，培养造就了一批国家级表演艺术家和优秀艺术创作团队。除了在国内参加艺术节及汇演，剧团亦曾应邀赴希腊、哥伦比亚、韩国及香港等地参加国际戏剧节，展演新编和优秀传统剧目，广获佳评。
是次将由多位国家一级演员及中国戏剧梅花奖得主担纲演出，每晚剧目不同，计有长剧《窦娥冤》（七月三日）、折子戏《活捉三郎》与长剧《牙痕记》（七月四日）及折子戏专场《吴汉杀妻》、《寇准背靴》、《杜十娘》（七月五日），均於晚上七时三十分举行。所有唱词及念白均有中英文字幕。
北京市河北梆子剧团演出的门票分一百、一百六十及二百四十元三种，现於各城市电脑售票处发售，设有全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；另设「中国梆子戏系列」套票优惠及集体购票优惠，最高可获八折，详情请参阅节目单张。
为此节目而设的普通话主讲演出前座谈会，於七月二日（星期四）晚上七时三十分在香港文化中心行政大楼四楼一号会议室举行，主题为「河北梆子介绍及示范」。免费入场，欢迎市民出席。
「中国梆子戏系列」其他节目尚包括「山西梆子专场」（八月二十六至二十八日）及「梆子艺术展演」（九月二十八至三十日）。
节目查询，请致电二二六八 七三二五，亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九；信用卡购票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
完
２００９年６月２６日（星期五）
香港时间１２时１５分
