以下为教育局局长孙明扬今日（六月十一日）出席大流感督导委员会会议后，宣布学校停课安排与传媒的谈话全文（中文部分）：

教育局局长：本港已经发生了本地感染人类猪型流感的确诊个案，所以我们刚才开会决定从明天 (六月十二日) 起，全港幼稚园、幼稚园暨幼儿中心、小学以及特殊学校（只设中学部的群育学校除外）停课十四天，直至六月二十五日为止。

　　教育局会与卫生署保持紧密联系，密切注视事态的发展，如果我们有足够的资料，我们会在六月二十三日或更早之前，宣布是否会如期复课或需要作出其他的安排。

　　今次作出停课的安排，有几项特别的宣布：第一，原定于六月十七及十八日举行的全港性系统评估将会取消，我们不会另订日期举行。

　　至于学校的考试安排，据我了解，有相当数目的学校已经完成了期终考试的安排，这些学校问题不大，但是亦有小部分的学校仍未完成期终考试。我们已经与业界代表接触，商讨这个问题，我们的共识是假如我们在七月十日或之前能复课，学校应有足够时间完成他们尚未完成的部分期终考试，但是如果届时学校不能在七月十日或之前复课，我们不会宣布在本学年复课，即不会有时间考试。

　　关于小五呈分试，我们明白家长非常关注小五呈分试的安排，我们现在决定如果学校未能在七月十日或之前复课，我们会与卫生署作出特别安排。我们会视乎当时的情况，按照卫生署当时的指引，希望学校可以在七月至九月初这段时间作出特别安排，完成小学的呈分试，这些安排一定要视乎当时的情况，所以当我们一有决定后，我们会将小五呈分试的安排预先通知学校，而家长亦会预先有充分的通知，作出相关的准备。

　　最后，在停课期间，学校会继续清洁工作，亦会因应部分家长的需要，继续开放予家中缺乏照顾而需要回校的学生。

　　我在此作出呼吁，在停课期间，所有家长应避免带子女到人烟稠密、多人聚集的地方，如果家长希望带子女到儿童游乐场，亦应因应情况而定，如太多儿童在游乐场聚集，对大家的健康情况有损，所以我希望家长有所选择。

记者：其他的中学生都可能受感染，会否考虑中学停课？

教育局局长：中学方面的停课安排，如果某一间中学发现有确诊的个案，我们会在该中学实施停课安排，所以如果附近有些学校因为其他原因亦有学生受感染，我们会作出相类似的安排，即该所学校会停课。

记者：会否建议私人补习社和私人托管服务暂停？

教育局局长：我想家长亦应小心，如我刚才所说，小学以下的学生应尽量避免到人多的地方，当然要视乎情况，我想会包括补习社。

记者：如何知道该校（铜锣湾圣保禄学校）女生没有外游？为何昨天不停课？．．．．．．

教育局局长：正如刚才行政长官所说，我们今日才能确定那所学校不只这个学生，还有其他11个学生都是人类猪型流感确诊个案，所以这是一个爆发的情况，我们亦因这个原因而决定采取大家同意的方案，由明天开始停课。

记者：中学生之间交流频繁，要等到中学出现确诊才停课？

教育局局长：刚才特首已解释，因为幼童注意和照顾自己的能力较弱，而且上学时一起玩耍的情况较普遍，较容易互相传播，而年纪较大的学生和成人，自己懂得照顾自己，加上成人之间的接触在学校以外的情况都很多，我们不可一概而论。

记者：下午班今日是否应停课？

教育局局长：小学现在只有很少半日制学校，自从有流感袭港之后，我们一向都与学校有联络，所以他们今次对于这个决定不会感到意外。他们已经知道如果出现这种情况如何应变，我们已经准备了有关的信件和通知，会经电子方法传送给他们，这个安排他们早已知道。现在我们只是正式通知他们，落实这些以前我们和大家商讨之后获得大家同意的步骤。

记者：有家长担心取消考试．．．教育局有什么安排?

教育局局长：如我刚才所说，大部分的学校已经完成所有校内考试，当然有小部分还没有完成，如果在七月十日之前，我们可以复课，就可以恢复考试；如果在七月十日之前不能够复课，我们希望学校能够看看平日如何评核学生在学期之间的表现。

（请同时参阅发言的英文部分）

完

２００９年６月１１日（星期四）
香港时间１８时２０分

新闻资料库 | 昨天新闻