＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府发言人今日（六月七日）回应传媒查询时说，死因裁判官已决定就今年三月一名尼泊尔籍男子中枪事件进行研讯，研讯日期待定。
根据《警队条例》，警队有责任采取合法措施，协助死因裁判官履行其责任。《死因裁判官条例》亦订明由警务人员协助死因裁判官进行调查。警方按有关法律规定调查事件，并於本年五月二十九日向死因裁判官提交详尽的调查报告。
死因裁判官是就该类事件查明死因的法定独立人员。根据法例，除死因裁判官另有指示外，死因庭须公开进行研讯。死因裁判官亦会决定是否安排陪审团参与研讯。这些安排可让公众得知个案的调查结果，以及死因庭所达致的结论的详细考虑。
至於应否成立独立调查委员会，发言人说，现有法例的规定，以及就同类个案的一贯做法，能让公众有信心死因裁判官会独立和公正地履行其法定职能和行使其法定权力。当局认为，按《死因裁判官条例》处理该事件是适当的安排。
警方一向重视保障少数族裔的利益。所有警务人员均曾接受训练，在执行职务和与市民接触时，不论其族裔或社会背景，必须保持公正不阿、不偏不倚。新入职警务人员的基础训练及在职培训，已包括有关人权和种族平等等课题。
当有少数族裔人士被捕，警方会在进行调查过程中和羁留期间，按内部指引及情况需要，提供传译服务。此外，警方已将若干常用的警队表格及通知书制备多种少数族裔语言的译本，以便利与不擅英文／中文的少数族裔人士沟通。
发言人说，警方一直致力与本港少数族裔社群建立有建设性的关系。
多年来，警方已采取多项措施，加强人员与少数族裔的沟通，包括各警区的警民关系主任探访和亲自接触当区的少数族裔团体，以建立并保持联系；为在少数族裔人口密集地区驻守的警务人员提供语言培训课程；与各少数族裔传播媒体建立联络点，以便利适时发放资讯；鼓励警务人员参与义务工作，协助少数族裔社群；及藉招募少数族裔青少年参加少年警讯计划，协助他们更加了解其公民责任和警务工作。
警队於二○○六年四月成立「关注非华裔族群工作小组」，检讨现行与少数族裔社群相关的警务工作策略，及探讨如何进一步加强与少数族裔社群的沟通。小组提出的建议已相继在警队内推行。
完
２００９年６月７日（星期日）
香港时间１９时０６分
