＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
邓树荣戏剧工作室献上香港舞台的首次新尝试，以叙事体演绎莎士比亚剧作《泰特斯2.0》。
《泰特斯》於二○○八年的首次演绎获「第十八届香港舞台剧奖」最佳舞台设计、最佳灯光设计、以及十大最受欢迎制作奖，并获最佳整体演出、最佳导演及最佳男女主角提名。今次的创作以说书形式演绎，以求探问：说书的戏剧空间究竟有多大？说故事（说书）是最古老、最简单的口头文学表演形式。说书人连接了过去和现在，有时是冷静的旁观者，有时是故事里角色的代言人，跳出跳入，引人入胜。
七位说书人吴伟硕、彭佩岚、黎玉清、朱柏康、黄兆辉、张满源、邓安诉说着这样的一个故事：罗马新皇萨特尼欲娶泰特斯女儿拉维妮娅为妻，遭受反对后，转娶战败国女皇塔摩拉为后。塔摩拉为报亡国之痛，让儿子强暴了拉维妮娅，并割下她的舌头、砍掉她的双手；泰特斯以眼还眼，他的报复更疯狂—把塔摩拉的儿子剁成肉饼款待其母……
被誉为简约剧场炼金术师邓树荣继续以他的简约风格，在是次的创作与莎士比亚对话。他导演的《菲尔德》（二○○五）、《哈姆雷特》（二○○六）、《帝女花》（二○○七）及《泰特斯》（二○○八）对当代本土剧作影响深远。他提出一个根本问题：在舞台上什么是真正需要的？他的答案很简单：演员的身体。
邓氏於二○○六年及二○○七年相继凭《菲尔德》及《哈姆雷特》获香港舞台剧奖最佳导演奖，二○○七年获法国文化部「艺术及文学军官勋章」及香港民政事务局局长嘉许奖状，二○○八年获香港艺术发展局艺术成就奖（戏剧）。
请注意本节目部分情节可能令人情绪不安。
邓树荣戏剧工作室《泰特斯2.0》由康乐及文化事务署主办，於六月十九日至二十一日（星期五至日）晚上八时，六月二十日及二十一日（星期六及日）下午三时，在香港大会堂剧院公演，门票分一百八十元及一百二十元，现已於城市电脑售票网发售。设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠票先到先得）。另设有集体购票优惠，详情请参阅节目单张。
查询节目详情，请电：二二六八 七三二五，或浏览www.lcsd.gov.hk/cp；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九。信用咭订票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
本节目於五月十九日演出后设有座谈会，欢迎观众留步参加。
完
２００９年５月１２日（星期二）
香港时间１８时３３分
