以下为行政长官曾荫权今日（五月八日）出席长者安居服务协会「一线通竹园中心」开幕典礼的致辞全文（只有中文）：

聂（扬声）主席、各位嘉宾、各位公公、婆婆：

　　今日对於长者安居服务协会来说，是一个大日子，我很高兴能够出席竹园中心的开幕仪式，分享你们的喜悦。

　　长者安居服务协会今年已踏入第十三个年头。回想在九七年，我还担任财政司的时候，曾经为你们的横头中心主持开幕礼，你们当时刚刚开展「一线通平安钟」服务。事隔多年，协会已由小小的平安钟，发展成为今天具规模的社会企业，实践了「以福利办事业，以事业养福利」的理念。

　　协会的成功发展，说明了一个可持续发展的社会企业，所需要具备的成功要素，我当年在特首选举政纲中提出发展社会企业，也是受到平安钟的启发。首先社会企业是需要有创新的意念，这个意念可以是新科技应用，亦可以是新的商业模式。当年“平安钟”是将商业的保安技术应用在家居长者照顾之上，这是一个创新意念。其次，是有了意念后，要有执行的纪律及良好管理。政府在起步阶段提供适切的协助，例如社会福利署为需要长者提供经济援助，安装平安钟，令平安钟短期内有稳定的顾客基础，但之后的持续发展才是关键。

　　第三个成功要素是汇聚人才。社企要成功，不会比一般企业来得容易，是需要具备有企业家精神，以进取的态度推动社企，克服困难。

　　我见到协会的服务不断推陈出新，这正是企业家精神的体现；既发展「耆安铃」长者热线服务；提供「智选家居照护」服务；又建立专业的「义工关顾网络」。今日正式开幕的「一线通竹园中心」，更设有「老有网」长者数码站，让各位「老友记」可以接触先进科技，紧贴潮流。

　　我认为办一个成功的社企，有时甚至比一般企业更困难，因为社企人既要有社会使命，但又要有商业头脑。在商业成功之后，继续追求更宏大的社会目标，这过程实在不容易。

　　在此，我希望协会继续努力，做香港社会企业的领头羊，做大家的典范！

完

２００９年５月８日（星期五）
香港时间１６时４６分

新闻资料库 | 昨天新闻