以下为行政长官曾荫权今日（四月三十日）下午视察玛嘉烈医院传染病中心后会见传媒的发言全文（中文部分）：

　　各位，世界生组织已在今日凌晨将警戒级别提升至第五级，意味人类猪流感大流行正在逐渐接近。

　　政府已经作好准备，随时将我们的应变级别提升至最高级，即是「紧急」级别。

　　大家都知道，我们在过去几天，采取多项应变措施，同时亦正在为未来可能需要的紧急措施，例如设立隔离中心，做好准备。我们亦会从今日开始，在一些出入境口岸，进一步加强旅客健康的监控工作。

　　我今日特别来到玛嘉烈医院的传染病中心，去了解我们医护系统和准备的情况。我听过医管局管理层的简介，并和一些前线同事谈过。

　　虽然现时疫情令人忧虑，但我们拥有十分优良的医疗设备，帮助市民对抗今次疫症。同事刚才带我看过隔离病房，我们配备了最高规格的感染控制及隔离设施，多项设计都汲取了我们沙士一役的经验，能有效地防止病毒扩散，属世界一流的设施。香港另外有其他医院都设有类似的隔离病房，能与玛嘉烈医院一同肩负今次抗疫的工作。

　　我们有先进的医疗设备，更有优秀、专业的医护人员。香港人一定不会忘记在沙士期间，他们忘我的精神，为香港人解除危机。今日，他们更有经验，有更好的准备，去打这一场抗疫的仗。我刚才见到的前线员工，不论是医生、护士和其他员工，都表示有信心做好这份工作。他们责任重大，有可能面对危险。我希望市民大众，像六年前一样，全力支持和鼓励他们。

　　各位，过去几日，验出有确诊和疑似个案的地区不断增加。我们预计疫情会继续急速扩散，大家要有充分心理上的准备，香港亦可能很快也会出现有确诊个案。

　　我亦呼吁市民在假期时继续保持高度警觉，注意个人、家庭、工作间和社区生，我们每一个香港人在今次防疫工作上，都扮演非常重要的工作。

　　各位市民，政府一定不会松懈，会作好最坏的打算、做好最好的准备，步步为营，随机应变，做好全民防疫、全民抗疫。

记者：在什么情况下会提升至最高的级别？

行政长官：我们有我们的机制，周医生曾告诉各位，如果世提高级别至 pandemic level，即是其最高级别时，我们会同时、即时升高我们的应对机制至紧急级别。另外，如果香港确实有染上人类猪流感的病人时，我们同样会即时提升我们的级别。

记者：内地公布会登机检查所有由墨西哥及美国来的航班，香港会不会跟随呢？

行政长官：香港没有由墨西哥直接来的航班。刚才我们说过，新机制在今天已经启动，周医生亦告诉了给各位知道，所有现时进入（香港），来到要做申报的工作。这方面随疫症的发展，我们会有相应的防范措施跟启动的。多谢各位。

（请同时参阅发言全文的英文部分。）

完

２００９年４月３０日（星期四）
香港时间１７时００分

新闻资料库 | 昨天新闻