＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港科学馆邀请市民由即日起至五月二十四日到该馆展开「时间之旅」。在旅程中，观众可跨越时空，探索时间的奥秘，了解宇宙的演变、爱因斯坦的相对论，以及生物的生命周期。
「时间之旅」为科学馆最新展览，由日本科学未来馆制作。展览的开幕典礼於今日（二月二十日）举行。主礼嘉宾包括香港科学馆名誉顾问张英相教授、日本科学未来馆副馆长小中元秀及科学馆总馆长黄庆澜。
展览展出十七件充满创意及饶富趣味的互动展品，包括：「时间全史」、「时间记录器」及「心跳时钟」等，让观众从不同角度，重新认识时间，探索时间与空间的关系。
「时间全史」讲述时间历史始源於宇宙大爆炸。若把身体分裂为无可再分的最细小部分，便会发现这些部分是由多种物质构成，而该等物质自大爆炸及宇宙之初已经存在。复杂的物质交织在一起，形成了地球，出现了海洋，孕育了生命。人类也由此而生。五十亿年后，太阳将会消失，接是宇宙间未能确定时日的岁月。人类目前只是身处在极长而无法计算时期的宇宙内极小的一点。
「时间记录器」介绍如何从生物或物质中认识时间。地球上有许多生物和物质，都记录了其生存的时间，树木的年轮、地层，以至海螺等都是其中例子。从杉树可生存达数百年、地壳各层记录数亿年历史的例子中，显示出各种形态的生物和物质对时间都有自己一套的节奏。
「心跳时钟」以有趣的科学角度介绍「现在」的概念。展品指出心脏起搏的节奏传遍身体内的每个细胞。每个人的脉搏振动通过指尖传递到空气中，形成一个飘浮的光环。这些光环有些会互相重叠、有时会擦身而过，标志时间中现存的一刻，称为「现在」。
展览尚有其他精采展品，例如介绍基因二十四小时周期的「生物钟」，以及从星光认识时间的「光的旅行」。观众更可走进一个完全寂静和星暗的空间，体会一段特别的时间留逝；又或在展览中探索时间是否像其他物质一样，可以任意切割、扭曲和粘接。
为配合「时间之旅」展览，科学馆於演讲厅将播放一套名为「科学新发现：时光机器」电影，放映日期分别为四月十五日、十九日及五月十日。电影以英语播放，配以中文字幕。详情请参阅科学馆网页。
科学馆位於九龙尖沙咀东部科学馆道二号。开放时间为星期一至星期五下午一时至晚上九时，星期六、日及公众假期上午十时至晚上九时，逢星期四休馆（公众假期除外）。入场费为二十五元，全日制学生、残疾人士及六十岁或以上高龄人士可获半价优惠，逢星期三免费入场。
有关是次展览详情，请致电二七三二 三二三二查询或浏览科学馆网址：http://hk.science.museum 。
完
２００９年２月２０日（星期五）
香港时间１２时０２分
