＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
惩教署副署长应国正今日（一月十六日）主持惩教署学员结业及副署长荣休会操检阅仪式，检阅已完成二十三至二十六星期训练的二十四名惩教主任及一百六十六名二级惩教助理。他的致辞全文如下：
各位结业学员、各位嘉宾、各位同事：
今日的会操，标志各位结业学员完成了严格而艰辛的训练，正式投入惩教工作。你们和三十四年前的我一样，选择了一份既富挑战性，又有意义的职业。我在此勉励各位，不但要将训练所得的知识和技巧，适当地运用於实际的工作上，更要自强不息，自我增值，以配合部门和社会的发展需要。我深信各位只要本
正直无私及勇於承担的精神，在不同工作岗位上一定能肩负起惩教并重的任务，为维持香港社会的安稳太平作出贡献。
惩教署的工作，简单而言，由被判刑犯人进入惩教所第一天开始，我们就帮助他们建立作息有序的健康生活模式，透过以纪律及秩序为依归的生活去配合不同的更生计划，务求他们能够庄敬自强，严守法治，和睦共处和学习到尊重别人的态度。另一方面，我们又协助他们装备自己，发展个人潜能，以便融入社会，重返社群。这些就是惩教署所提供的优质羁管及全面更生服务。余下来的就是在囚人士改过自新的决心及社会大众对更生人士的接纳和支持。这些因素影响整个更生工作的成效。
惩教署近年致力与社会各界建立伙伴关系，合作举办社区助更生宣传及教育活动，目的就是协助更生人士重投社会。现时已有超过六十个非政府机构及宗教团体与署方合作，提供服务协助在囚人士重新融入社会。各界人士如此踊跃参与及支持助更生的活动，凸显了香港惩教署推行的社区参与助更生理念的领先地位。
香港清晰的惩教制度，加上社会的认同及支持，使惩教署得以力臻完善成为国际推崇的惩教机构。而时光飞逝，本人即将要离开服务超过三分一世纪的惩教署。对社会各界的热诚支持，同事们的克尽己职，本人万分赞赏。对於惩教署的未来，在署长英明领导下，定必能够稳步前进，克服种种挑战。
最后，我祝愿所有结业学员、同事及来宾工作顺利，事事顺遂，身体健康。多谢。
完
２００９年１月１６日（星期五）
香港时间１７时１４分
