＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
一艘悬挂香港旗的货船昨晚（十二月三十日）在南印度洋成功地从一艘受损毁帆船上救起船长。
六十九岁的荷兰藉船长Nico Budel独自驾驶帆船「Hayai」号参加第二段航程的Portimao Global Ocean Race。但他帆船的龙骨在比赛中途受到不能修复的损毁，他只好在十二月二十八日发出求救讯号。
他当时的位置在克罗泽群岛东北偏北二百四十海哩处。该群岛位於印度洋南面四十度的啸风带，荒芜的群岛上只有在研究所居住的一小群科学家。
过去数天，Budel曾经尝试驶往北面离开南印度洋，以避开预测在该范围出现的强烈暴风雨。
赛务总监Josh Hall表示，Budel当时没有即时生命危险，但他的帆船明显不能再抵挡迎面吹袭来的强风。若帆船的龙骨进一步受损，该船将会有翻沉的危险。
Hall说：「要进行拯救会有困难。」Hall与Reunion Islands海上救援中心及一艘１７０，０００吨在香港注册的「CSK Radiance」号货船船长Singson联络如何进行拯救。
「CSK Radiance」号对拯救讯号作出回应，并从其原定由澳洲前往欧洲的航线作出五百海哩以上的转向，前赴救援。
Hall发现现场涌现七米高的浪及刮起速度达二十海哩的阵风，要操控「CSK Radiance」号这种大体积的货船靠近细小的帆船如「Hayai」号确实很困难。他表示Singson船长及他的船员拥有丰富的海员经验，Hall衷心感激他们愿意转向前赴拯救Budel。他亦感谢他们愿意显出他们的专业及决心，完成是次成功的拯救行动。」
Budel最终能够安全地从「Hayai」号登上「CSK Radiance」号，他希望可以经过开普敦时由直升机运送上岸。
完
２００８年１２月３１日（星期三）
香港时间２１时２０分
