
***********************
观塘如何由一个小渔村演变成为工业区,再发展为一个人口众多的社区?鸡寮、秀茂坪的「六一八」山泥倾泻有否唤起你的难忘回忆?若你钟情於古事古物,或希望多了解该区的昔日风貌,相信定必对刚出版的《观塘风物志》感到兴趣。
《风物志》是第一本由观塘区议会和观塘民政事务处制作,介绍该区风土人情的书籍,并邀请到著名国学大师饶宗颐教授作封面题字。
观塘是本港第一个推行区议会的地区,但该区的历史则并非人人皆知。翻开书本,《风物志》会带你回首观塘自南宋至今逾七百年的变化。
《风物志》的特别之处是邀请到区内的老街坊、老朋友亲身「口述历史」,细诉昔日情怀、点点滴滴。多位长期服务该区的社会贤达包括观塘区议会前主席和资深议员、校长,在书中分享难忘感受。访问人物还有见证七十年代工业兴旺的厂巴司机,世代居住鲤鱼门的家族后人回忆往事,茶果岭村长讲述半世纪的所见所闻等。
专责编撰《风物志》的梁炳华博士表示,区内居民守望相助,共度时艰的情怀,对社区的归属感是最令他印象难忘的。他说:「有居民组织便是因应一九七二年的山泥倾泻而成立,从中可以看到助人为快乐之本的精神,团结一起走过艰难日子,很令人感动。再加上当年没有娱乐设施,大家的生活圈子都在一起,住在同一层楼的街坊都不会关门,有好的东西一齐分享。」
曾为多区编撰风物志的梁博士认为「每一区均有其可爱之处」,并说:「观塘最吸引是它的城市发展,从荒山、平凡乡村在短短几十年发展成为高度工业化的卫星城市,再发展成民选议会的平台,成为有工做、有消闲的社区,可以看见市民在艰苦环境中的拼搏精神。」
梁博士花了约两年编撰这书,访问人数过百。他特别推介书中的「人物忆昔」篇,当中有观塘第一届区议会主席及政务专员,有升斗市民,有白手兴家的老板。
「编写的最大困难是旧文献、旧书刊很少,或有一些机构出版零星的特刊。观塘的历史最难找,当年居民多没有闲情逸致作纪录,而机构成立的时候亦没有拍照留念。」
现在,略略介绍书中的部分精采内容。
书中「地方名字由来」篇娓娓道出「官塘」的由来。「观塘」早期写作「官塘」,在古代是一个晒盐的地方,有人称之为盐塘;又由於盐塘由官府所管理,所以称为「官塘」。
喜欢研究诗词歌赋的朋友则不可以错过「观塘的历代诗文」篇,看看明朝清朝文人雅士笔下的鲤鱼门。
「日占时期的观塘」篇内,有鲤鱼门居民忆述魔鬼山如何成为日军必争之地。
「历史建筑」篇略述多间庙宇的源流外,还有介绍为纪念「六一八」雨灾而兴建的秀茂坪纪念公园。
「经济民生」篇让我们回味一些已消失的传统行业如盐业、打石业。此外,《风物志》介绍了区内的民间组织、机构及掌故。
有兴趣阅读《观塘风物志》网上版的市民可浏览网址(http://www.kwuntong.org.hk/tc_ktbook.htm)。市民亦可在观塘民政事务处谘询服务中心查阅印刷版本(地址:观塘同仁街6号观塘政府合署地库;电话:2342 3431)。《观塘风物志》亦已分发至公共图书馆,区内的中小学及地区团体等。
完
2008年12月26日(星期五)
香港时间14时30分


