＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法会秘书处发出：
由即日起，公众人士只须登入立法会网页，便可以浏览全新及内容更丰富的「公民教育网」（www.legco.gov.hk/young/chinese/index_c.php）。透过网页内有趣的动画和互动游戏，青少年朋友可进一步认识立法会，而教师们则可以更方便及快捷地取得立法会资料，为课堂作准备。
全新的「公民教育网」於今日（十一月二十九日）立法会大楼开放日的开幕典礼后，由立法会主席曾钰成主持正式启用仪式。
曾钰成表示：「『公民教育网』是立法会为进一步推广公民教育计划所举办的一连串新活动的首个项目。」他补充说：「立法会议员及立法会秘书处今后会致力加强市民对立法机关的工作和职能的了解。」
立法会秘书处秘书长吴文华指出，「公民教育网」以活泼及互动的设计，吸引学生和青少年主动探索有关立法机关的资料及讯息，他们并可透过参与网页内四个全新设计的网上游戏，测试自己对立法会的认识程度。
这个面貌一新的「公民教育网」的另一特色，是特别为教师们增设了一个提供多元化教学及参考资料的新栏目。
吴文华说：「这些资料按不同专题分类，以切合教师的需要，有助他们计划课堂活动及筹办学校公民教育活动。」
「公民教育网」由立法会秘书处管理，当中包含四大主题：
《学生Teen地》
以轻松有趣的方式，让学生和青少年透过卡通、动画及游戏（例如「立法会议员逐个捉」及「启动立法号」）认识立法会。
《教学资源》
为教师提供有关立法会的专题研习网页，包括「立法会下周主要讨论事项」、「制定法律的过程」及「角色扮演游戏教材套」，以供他们作课堂准备。
《公民教育活动》
提供立法会秘书处所举办的各项公民教育活动（例如参观立法会大楼和模拟立法会辩论）的有关资料，鼓励学生和公众更积极参与这些公众教育计划。
《立法会大楼》
提供立法会大楼的历史、虚拟旅程、立法会大楼及其设施的照片，以及新立法会综合大楼的资料。
除了四大主题外，「公民教育网」亦设有《最新消息》栏目，报道立法会公民教育活动的最新资讯；而《有问有答》栏目则载有五十多条有关立法会五个范畴的常见问题及答案。
吴文华呼吁使用者把他们对於「公民教育网」的意见及建议电邮至立法会秘书处（pi@legco.gov.hk），好让秘书处可继续加强网站的内容。
完
２００８年１１月２９日（星期六）
香港时间１８时４３分
