＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政长官曾荫权昨日（伦敦时间十一月十八日）晚上在伦敦唐宁街与英国首相白高敦会晤后与传媒的谈话全文（中文部分）：
记者：行政长官，你好。大家都很关心经济议题，今天跟布朗（白高敦）首相会谈当中，有没有谈到英国跟中国或英国跟香港之间有什么合作空间？
行政长官：当然有，我们香港是一个金融中心，是亚洲金融中心，伦敦也是西欧的一个重要金融中心，他们在华盛顿谈论的东西也需要跟进的，我相信有很多空间我们可以合作。刚才跟首相谈的时候也是环绕这个问题，我相信在目前为止，到明年的春天，我们有很多工作要做，香港是可以发挥我们本来的功能。
今次是谈得很不错，今早在我来到的时候，我与保守党金马伦先生见面，然后出席了香港工商协会的午宴，刚才我与白高敦先生会晤，我们谈的时候也是深入讨论了关於在华盛顿今次G20举行会议后，他们的成果跟进工作，特别是他们有一个很严谨的议程需要由目前至明年三月底完结，我很相信在这方面有很多工作。他们提出的几大类主要项目工作，香港都有一些经验，我们亦希望能够活跃地参与。白高敦先生很欢迎我们参与这方面的工作，我很希望在这一段期间，香港不但能够应付今次金融危机所产生的问题，亦希望能够把下一阶段，世界上、经济上结构改革方面，我们可以作出一些贡献。
现时我们更加希望是给我们全世界一个很好的机会，在日内瓦进行的多哈谈判应该有具体的进展。大家都明白到全世界都面临一个重要的经济危机，所有经济大国都面临衰退的危机，在这种情况下，多边合作是可以起纾缓的作用，可以提升全球经济活力。在这方面白高敦先生很同意我的意见，希望我们可以在日内瓦继续在多方面一起努力。
记者：香港在那方面可以有贡献？
行政长官：我们已经是世贸的主要创会会员，我们在这方面是相当活跃的，特别在过程当中我们做了很多工夫，你记得上一次的部长会议亦是在香港举行。但现时我们面临的困难在於农业方面，有一些问题是很需要大国，特别是美国和印度，以及其他国家一起努力。我很相信如果能够做得到的话，今次的谈判能够圆满结束的话，这个成果可以纾缓现时我们在明年、后年，今次金融海啸的后遗症可以减弱很多，更可以使到就业机会提高，经济活动可以提升。
记者：行政长官，我想问现时裁员潮、倒闭潮在香港很紧要，就你们刚才商谈方面有没有一些具体措施是谈及如何去应对这方面的问题？
行政长官：所有的工作，所有现时应对的问题都是如何能够维持经济进展，而经济活力进展时，亦是一个大目标，就是维持就业的机会，但现时经济情况是这样时，每一间公司都要面对一个问题，要维持本身公司能够继续下去时，就需要做一些精简结构的工夫。但我很希望每一间企业本身都有社会上的责任，做这件事时一定要照顾员工的利益，如何使到所有任何变动不会受到很大的创伤，而特区政府亦尽量希望在转职方面，以及制造新的就业机会方面，我们亦会做工夫。大家都知道我们的基建已经陆续上马，现时在重型基建上马前，小型工程方面亦会陆续推出，维持香港的就业市场不会太过松弛。
（请同时参阅谈话全文英文部分。）
完
２００８年１１月１９日（星期三）
香港时间１１时３４分
