＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「．．．．．．拜柏剧团的《马克白》有很多可取之处，演出既刺激，且节奏明快。导演格兰姆·麦克拉林的设计十分出色，台上以一片刀林开始，然后将刀升起，悬在演员头顶之上，刀光凛凛，隐喻危机四伏．．．这个制作充满新意。」－英国《卫报》
康乐及文化事务署邀得世界知名的苏格兰拜柏剧团来港，於十二月献上莎翁经典悲剧《马克白》，香港戏剧迷千万不容错过！
《马克白》是莎翁笔下的经典悲剧，故事充满血腥，有巫术的诡异、有帝王的气势、有狂妄和疯狂，造成强大的震撼力。《马克白》以暴力、罪咎及不惜代价追求权力为题材，剧力紧凑，刻划入微，更深深触及人性的黑暗处，探讨权力如何腐蚀人心，令人震栗。剧中以尖锐的手法，展示所谓战场上的英勇，其实与残酷的暴力，只是一线之差。
故事内容讲述苏格兰将军马克白和邦戈从战场上凯旋而归，在一个风声咆哮的野外荒原上，遇见三个女巫。女巫预言马克白会先成为考德的领主，继而成为苏格兰国王，而邦戈的后人则会成为未来的国王。预言一个一个地应验．．．．．．当苏格兰最伟大的英雄变成国家最大的威胁时，恐怖、猜疑就如鬼魅般，充斥人间。
拜柏剧团以精湛细腻的群戏及清晰流畅的演绎手法见称，是苏格兰及英国近年最为人注目的剧团之一。拜柏风格别树一帜，以创新的文本解读，极简约但充满想像力的布景设计及震撼的视觉效果，跳出古典戏剧的框框，创作出世界级的剧作。演出剧目式式俱备，从莎士比亚至莫里哀、果戈里、易ト生、契诃夫的作品，至希腊悲剧，并赢得不少世界奖顶，包括爱丁堡艺穗节新作奖、苏格兰十字奖、世界舞台艺术节最佳演出奖及加拿大多拉．美法．摩尔奖（多伦多最佳巡回制作）等。
「重新探讨古典作品，注入新生命」是拜柏的艺术方针。艺术总监格兰姆．麦克拉林的独特舞台设计及导演手法，让剧团被誉为「自成一格的苏格兰舞台」（英国《星期日邮报》）。
苏格兰拜柏剧团《马克白》於十二月十二日至十四日（星期五至日）晚上八时；十二月十三日及十四日（星期六及日）下午四时，在香港文化中心剧场公演，门票分三百二十元、二百六十元及一百八十元，现已於各城市电脑售票处发售，设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；另设集体购票优惠，详情请参阅节目单张。
节目及有关讲座之查询请致电二二六八 七三二五，亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九；信用卡购票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
完
２００８年１０月２２日（星期三）
香港时间１４时３３分
