＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
温婉的越南小调民歌与爵士乐及非洲韵律不期而遇，香港观众将可亲身感受这场美得令人动容的世界音乐新体验。
越南裔的馨雅擅长演绎越南小调民歌，而出色的结他手阮黎则勇於创新结合音乐类型，他们将温柔婉约的越南歌曲，和自由奔放的爵士乐巧妙结合，加上日本筝、非洲敲击乐、钢琴，以及越南传统乐器的即兴对话，《镜花》绝对是一场风格独特的音乐会，乐迷不容错过。
演唱家馨雅自幼便通晓演绎越南小调民歌，她的歌声婉约细腻，情感表达层次丰富，音色变化多端，尽展越南传统歌唱艺术的特色。
结他手阮黎不但演奏出色，创作、监制以至混音样样皆能。他深受爵士乐界高手吉尔．伊文斯和欧奈．柯尔曼影响，尤其后者勇於冶炼各种音乐类型的创新精神，一直是阮黎作品的标记。今次他带领馨雅及阮黎七重奏演出的音乐会《镜花》，便是他灵巧融合东西方音乐的一次出色示范作。
在配器方面，传统的弹拨乐器（日本筝和越南十六弦琴）及吹口乐器（竹笛），把馨雅嗓音中的文化身份彰显出来，这些富东方色彩的乐音配上西方电结他、低音结他、钢琴等爵士乐器时，在音色和感应方面，效果是出乎意料的和谐，而非洲敲击乐的渗入，亦增强了乐曲的节奏感；加上不同乐器如日本筝和结他、敲击乐的即兴对话，令演出更引人入胜。
英国Folk Roots形容馨雅拥有「一把可融化冰山，令玫瑰在荒漠中绽放的歌声」；美国JazzTimes赞誉：「阮黎是一位富有创意的音乐大师，在亨德里克斯之后的爵士结他世界里，他的造诣与比尔．费拉素、约翰．史考菲、迈克．史登及艾伦．何德沃斯等并驾齐驱。」
馨雅生於越南西贡（即今胡志明市）一个著名的传统音乐世家，父亲是越南改良剧鼎鼎有名的曲艺演唱家。１９７７年，她移居巴黎，与多位传统戏剧大师在欧洲合演了多场改良剧。１９９５年遇上阮黎，从此进入了爵士乐的天地。馨雅与阮黎合作出版的第三张唱片《曼古斯道》，於２００４年获得法国杂志《音乐世界》颁发「音乐世界宠儿」奖。２００７年，她凭表演越南传统三重唱，获颁授「世界音乐之法国音乐奖」。
阮黎出生於法国巴黎，对很多类型音乐都感兴趣，例如摇滚、Funk、爵士乐及民族音乐。他曾与法国国家爵士乐团合作演出，写了多首管弦乐曲，并与多位一流乐手合录唱片。自１９８９年至今已出版十一张个人唱片，包括２００４年的《巴克达》，获西班牙的《轻巧镭射唱片》杂志选为「年度最佳爵士唱片」，还有２００６年的《家景》，跃登四月《爵士蓝调》榜首。他於２００６年获颁结他Django d’Or奖。
《镜花》为「新视野艺术节」节目之一，由康乐及文化事务署主办，将於十一月十六日晚上八时在香港大会堂音乐厅举行，并设有演后艺人谈。
节目门票现於各城市电脑售票处发售，票价分一百二十元、一百八十元、二百六十元及三百六十元。全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人可获半价优惠，团体订票优惠高达八折。
节目详情可参阅有关的节目手册，节目手册现於各城市电脑售票处备取；或浏览网址www.newvisionfestival.gov.hk
节目查询可致电２３７０ １０４４。电话订票：２７３４ ９００９。信用卡电话订票：２１１１ ５９９９。网上订票：www.urbtix.hk
完
２００８年１０月２１日（星期二）
香港时间１４时２０分
