＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
康乐及文化事务署主辨，舞团○○合制作的《创造自己的舞蹈》编舞工作坊，由三位本地现代舞编舞家庞智筠、黄狄文和方俊权，跟参加者分享编舞心得，内容还包括作品选段彩排示范、编舞技巧、学习与实践。
舞团○○合於二○○○年成立，三位团员庞智筠、黄狄文和方俊权皆是土生土长的香港人，同毕业於香港演艺学院，他们曾策划及举办多个不同形式的舞蹈活动例如一九九八／九九年艺团驻场计划，积极推动本地现代舞活动。舞团名称是两个○的合拼，代表一个∞ 标志，意思为由无变无限。舞团作品包括《始时止刻》、《缘舞曲》、《你背后的我》和《白影》。
现代舞本身是一种不受传统规限，着重创新意念及具个人风格的舞蹈。在创作时可以糅合不同类型的舞种及加入任何元素，如戏剧成份的表演。它的变化可以说是无穷无尽的，只要能抓住内心的感觉，加上创意及配以合适的音乐，很简单的动作已经可以编成一出出色的现代舞。三位讲者将於工作坊上畅谈经验，亦会亲身示范一些作品的选段。
工作坊共四讲，分为本地「编」及海外「编」，各两讲，详情如下：
本地「编」─ 本地作品导赏
十一月四日（星期二）－透过分享庞智筠的《星期一·雨》，剖析道具在编舞过程中所产生的化学作用。
十一月十一日（星期二）－透过分享黄狄文的《欢乐今宵》这个属於香港人集体回忆的作品，当中大量使用流行曲，正正带出了音乐与编舞的相互关系。
海外「编」─ 国际著名舞团及编舞家介绍
十一月十八日（星期二）－透过欣赏选段示范，带出「共编」（两位或以上编舞共同创作）的编舞方式。「共编」讲求高度合作和默契，也是现代舞创作的一种特色。
十一月二十五日（星期二）－介绍名家作品，认识现代舞的古典优雅及编舞技巧丰富的一面。还会介绍「串排」的编舞概念，一出多个段落的舞蹈由多位编舞参与，过程中需要周详的计划及交流。
《创造自己的舞蹈》编舞工作坊於上述日期在香港文化中心大剧院后台八楼二号排练室举行，每节五十元，门票现於城市电脑售票处发售，设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（全日制学生及综援受惠人士优惠额满即止）。同时购买全套四场正价门票可获九折优惠。
票务查询及留座：二七三四 九○○九；节目查询：二二六八 七三二三；信用卡电话购票：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk；文化节目组网址: www.lcsd.gov.hk/cp。
完
２００８年１０月３日（星期五）
香港时间１０时００分
