海关扫荡出售俗称「改装游戏机」的店铺
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海关版权及商标调查科昨日 (九月二十六日) 采取执法行动，打击出售俗称「改装游戏机」的店铺，已改装的游戏机可让顾客玩盗版电脑游戏。
海关人员突击搜查两间位於荃湾的店铺，结果一共检获4部装有规避器件的游戏机和大约270只盗版游戏光碟，总值约港币26,000元。
他们并拘捕两名男子，年龄分别是22和36岁，两人皆为店铺东主。
海关早前接获市民的举报后展开深入调查，密切注意涉案店铺出售的游戏机有否触犯《2007年版权（修订）条例》新增的刑事条文，并与版权拥有人保持沟通和紧密合作。
海关取得版权拥有人在技术上的支援和行动上的配合，有效打击经销「规避器件」及提供「规避服务」活动。
政府在去年7月推出的《2007年版权（修订）条例》，引入新的「反规避」条文。新增条文已经於本年4月25日正式生效。
根据「反规避」条文，任何人士制作、输入、输出规避器件作出售或出租用途；经销规避器件；或提供商业性质的规避服务，须负上刑事责任。一经定罪，最高刑罚为监禁4年和罚款50万元。
完
２００８年９月２７日（星期六）
香港时间１２时１７分
