简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
海牙国际私法会议第三届亚太区会议今日揭幕(附图)
************************

  海牙国际私法会议第三届亚太区会议今日(九月二十四日)揭幕,超过一百位来自亚太区二十七个国家的代表出席会议,其中包括总检察长和司法部长。

  该会议由香港特别行政区(特区)律政司及海牙国际私法会议联合主办,为期三天,主题是「藉《海牙公约》促进亚太区国际合作」。

  举办会议的目的,是以过往亚太区会议的工作及成果为基础,就一些影响个人或商营企业的跨境个案,加强国际合作。会议亦会讨论海牙国际私法会议近期的工作,以及有关《海牙公约》在亚太区实施的事宜。过往的亚太区会议分别於二○○五年及二○○七年在马来西亚及澳大利亚举行。

  律政司司长黄仁龙资深大律师在今日的开幕典礼上表示,《海牙公约》可以作为国际合作的稳固基础,积极回应这个时代的需要。

  黄仁龙明白到,在全球一体化的年代,确实需要加强国际在法律及司法方面的合作。他表示:「《海牙公约》是一系列国际文书的卓越典范,特别是在民商事事宜方面,可供世界各个司法管辖区随时采用,而其中不少文书已通过了时间和实际案件的考验。我们能够证明,这些文书多年以来在香港发挥了重大的作用。」

  在过去一百一十五年,海牙国际私法会议一直为国际私法的逐步统一及协调提供一个国际论坛。

  就各类民商事法律事宜而言,《海牙公约》是促进国际合作的有效法律文书。海牙国际私法会议秘书长汉斯?范鲁表示:「事实证明,海牙公约的设计能适应不同区域的需要,同时又为全球社会提供一个联系点。」现时有超过一百二十五个国家是一项或多项《海牙公约》的缔约国,足见《海牙公约》的成效。目前,适用於香港的《海牙公约》有九项,包括《海牙国际私法会议章程》。

  香港特区自一九九八年开始便参与海牙会议的工作。律政司的律师曾以中国代表团成员的身分,参与新的《海牙公约》的磋商工作,并参与检讨现行《海牙公约》的运作情况。

  黄仁龙说:「香港能够参与海牙会议,也许是说明『一国两制』原则成功落实的最佳例子之一。」

  他补充说,香港「会继续倚仗海牙会议和《海牙公约》,以帮助我们与其他司法管辖区建立联系。」《海牙公约》会作为国际合作的稳固基础。

  在香港举行的会议是互动的工作会议,内容包括由选定的讲者发表的演说、专题小组讨论,以及个案研究或分组讨论。与会代表除了声名显赫的律师和法律学者,以及区内的非政府机构代表,还包括高级政府代表。

  会议将於本星期五(九月二十六日)结束。

  如欲获取更多有关海牙国际私法会议和《海牙公约》的资料,请浏览http://www.hcch.net网站。



2008年9月24日(星期三)
香港时间15时19分

图片
列印此页