
****************************
七十年代中是香港电视文化的丰收期,由於竞争激烈,无线电视设立菲林组,用电影方式拍摄电视片,并给予很大的创作自由,吸引了不少热爱电影的青年投身其中,竞相磨练,作品充满活力,多位电视制作人更成为其后推动电影新浪潮的中坚份子。谭家明是其中最耀目的电视制作人之一,其作品风格强烈,不论是重文艺性的《七女性》、全年最高收视节目《CID》、悬疑性甚浓的《13》、充满真实感的《北斗星》和《小人物》及以电影明星挂帅的《群星谱》,均充满创意。
为让观众重温谭家明导演投身电影圈前的电视作品,香港电影资料馆於九月十九日至十月十二日,举办「荧幕新潮-谭家明的电视影片」,在电影院放映二十套谭家明在一九七五至七七年间制作的电视片。从编、导、剪接到配乐,他都全程参与。当时虽是制作电视节目的新人,他已能掌控自如,个性风格渐现。
配合是次放映,电影资料馆亦会於九月二十七日下午四时三十分,放映《小人物:阿唇的故事》后,举办「对话 - 谭家明」,由谭导演现身说法,与今次专题策划人罗卡、评论人和观众交流心得。活动以粤语进行,免费入场。
七十年代的香港从社会到文化、媒体都起着根本性的变化。新兴的电视率先引入世界新潮流,谭家明和同代的其他电视人都尝试吸纳西方现代思潮,根植於本土进行创作。他的先锋性在於善用现代影音语言去表达他对当代社会的感受。
他力图摆脱传统通俗戏剧的程式,尝试用散文、诗以至日记的文体,通过影像与音响或音乐,而非戏剧语言去抒发情感。这新的表达手法,当年曾引致误解;或认为他险走偏锋、曲高和寡,或说他太重风格形式而缺乏内容的感染力。今天细看,其实他的作品十分关注内容与形式的结合,并
力通过影像语言、音乐去作表意和沟通,是站在媒体前沿的艺术工作者。
是次选映的电视影片来自六个不同系列。《群星谱》(1975)是无线电视最早试用菲林拍摄的单元片集,以一位电影明星为主角。每集长半小时,共有五集。今次选映的《王钏如》曾夺得一九七五纽约国际电影电视节(季军)铜章奖,是谭氏初展他对构图、色彩、剪辑风格化的运用。
《CID》(1976)是以犯罪实案为标榜的警察片集,每集一小时,故事独立,由四个探员:老成的鹏叔(何璧坚)、火爆的胡须仔(张雷)、初生之犊伟仔(任达华)和他们的顶头上司李Sir(黄元申),带出破案的曲折过程。因用电影菲林拍摄,并大量实景外景,真实感强烈,迅即成为全年收视最高的节目。第一辑共十三集,今次选映了谭家明执导的全数五集,包括《劫匪》、《失踪少女》、《两飞女》、《伟仔》及《晨午暮夜》,专注地展现他冷静观察的纪实风格。
《七女性》(1976)的故事人物都各自独立,共有七集,每集描写一个女人的心境、生态,整个剧集的意念构思出自谭家明和陈韵文。观众今次将有机会欣赏谭家明执导的其中六集,包括:《廖咏湘》、《苗金凤》、《岸西、杨诗蒂、李欣颐》、《李司棋》、《林建明》及《汪明荃》,间中可见欧洲电影大师如高达、英玛褒曼的影响。由於内容反映女性的感情大胆真实,片集播出后曾引起不少批评,不过其新锐的观点和手法又惹得评论界热烈的讨论。
《13》(1977)的意念来自谭家明,原意是拍制比较刺激惊险的成人题材,结果题材虽离不开凶杀、暴行、乱伦等,但编导处理比《CID》含蓄低调。今次将放映《圣女》、《杀妻(上集)》、《窒息》、《花劫(中集)》、《弑父》及《芳》。影片以冷静悬疑的影像、精简的调度去写人的心理、情绪,隐约道出凶像背后的人情世故,让观众有较大的想像空间,使这辑半小时独立的故事看来更像短篇小说、诗和散文,多於戏剧。
《北斗星》(1977)由社会工作者个案启发,写社工为协助有需要的人适应社会家庭生活而奔走,每集一小时,故事独立。第一辑共十三集,其中一集《离家少女》由谭家明执导,作品以平实中有深意而获得好评。最后选映的《阿唇的故事》(1977)是写小人物遭遇的单元剧集,谭家明只客串执导此集,全用菲林拍摄。散章式的白描,尽量不加戏剧渲染,反而增加自传式的真实感,予人难忘的印象。
《伟仔》及《失踪少女》为三级影片,只准十八岁或以上人士观看。「荧幕新潮-谭家明的电视影片」的门票现於各城市电脑售票处发售,票价三十元,设六十岁或以上高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。订票热线:二七三四 九○○九;网上订票:www.urbtix.hk。节目详情可参阅於康文署辖下表演场地的第四十三期《展影》或浏览网址:www.filmarchive.gov.hk或www.lcsd.gov.hk/fp。
查询电话:二七三九 二一三九/二七三四 二九○○。
完
2008年8月26日(星期二)
香港时间16时11分



