＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本届的奥林匹克运动会即将在北京举行，其中马术比赛项目亦会在香港进行。然而，在运动健儿尚未展开比赛时，本地艺术家已急不及待施展浑身解数，透过艺术创作为自己的城市争光，同时亦为北京奥运打气。
由八月二至二十五日，市民可到香港视觉艺术中心，参观「２００８奥运前奏：『运动及艺术比赛』作品展」，欣赏六件於比赛中入围的优秀艺术作品，率先感受奥运的活力。
为庆祝二○○八年北京举行第二十九届奥林匹克运动会，并响应国际奥林匹克委员会（国际奥委会）举办的「奥林匹克运动及艺术比赛」，中国香港体育协会暨奥林匹克委员会（港协暨奥委会）与康乐及文化事务署（康文署）特别合办「２００８奥运前奏：运动及艺术比赛」及作品展，藉以传递运精神及展现香港在运动与艺术方面的活力。
是次比赛的作品展开幕礼於今日（七月三十一日）举行，主礼嘉宾包括康文署副署长（文化）钟岭海、港协暨奥委会会长霍震霆，以及香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会主席冯马洁娴。
钟岭海致辞时表示，国际奥委会在举行奥运会时，亦会积极筹办艺术活动，加强运动与文化艺术的关连及发展两者的互动能量。比赛分为地区评审及国际评审两个阶段进行，邀请所有参与奥运会的地区选出当地优秀的艺术作品，送往瑞士洛桑进行评选。本港艺术家杜瑞明的参赛作品「奔向彩虹」在总决赛获评审团高度赞赏，夺得优异奖，并获安排於北京林匹克博览会中展出。
钟岭海续称：「我衷心恭贺杜先生，并祝愿内地和香港的运动员在今届奥运会上同样勇创佳绩，为我们带来更高的荣誉。」
「２００８奥运前奏：运动及艺术比赛」於二○○七年十二月举行，设立体及平面组，以公开形式征召艺术作品，吸引了六十八位参赛者提交共七十件参赛作品。比赛评审团由港协暨奥委会、香港艺术发展局、艺术团体代表及康文署艺术顾问组成。评审分两轮进行，首先从所有参赛作品中筛选六件入围作品，再审视入围作品的实物而选出两组优胜作品。
经评审后，立体组杜瑞明的「奔向彩虹」及平面组刘健麟的「热能色谱」作品分别获选参加在瑞士洛桑的奥林匹克艺术馆进行的国际阶段总决赛。国际赛评审结果已於二○○八年五月二十日正式公布，分别由斯洛伐克共和国及菲律宾的艺术家取得平面及立体作品的冠军；本港的参赛作品「奔向彩虹」获高度赞赏，夺优异奖殊荣。
於香港视觉艺术中心举行的展览，将展出杜瑞明的「奔向彩虹」、刘健麟的「热能色谱」，以及另外四件於首轮评审中获选的入围作品，包括：钟志贵的「和平+和谐」、李福华的「同一世界同一
梦」、钟渠盛的「文化与体艺」以及王慧廉的「投掷」。
是次展览免费入场。香港视觉艺术中心位於中区坚尼地道7Ａ，展览厅开放时间为每日上午十时至晚上九时，逢星期二休馆。有关展览资料，欢迎浏览艺术推广办事处网页：http://www.lcsd.gov.hk/apo，或致电二五二一 三○○八或三一○一 二七三八查询。
完
２００８年７月３１日（星期四）
香港时间１８时３１分
