＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政务司司长唐英年及保安局局长李少光今日（七月十八日）参与了一项有关奥运马术比赛的演习。当局为准备即将於八月和九月在香港举行的二○○八年奥运马术比赛及残奥马术比赛，举行了一系列演习，今日举行的是最后一次演习。
该系列的演习旨在测试在马术比赛期间，政府部门各级人员是否已准备妥当，因应可能发生的不同事故而作出适当的应变措施。
唐英年说：「这些演习是非常重要的，因为可以测试各有关政策局、部门及机构在各种紧急情况下的应变计划是否可行及其整体协调是否有效。有关演习亦提供一个很好的机会，让各相关人员熟习应变计划的程序，并找出可以微调改善的地方。」
他说：「我有信心各个参与香港奥运马术项目的单位都已作好准备，以确保马术比赛能在安全及稳妥的环境下顺利进行。」
当局进行的连串演习於三月七日展开。这些演习是由保安局辖下的演习策划小组筹划的。该策划小组的成员均具备丰富的紧急应变及危机管理经验。
该项代号「秋分VII」（Equinox VII）的化生辐核实地演习在沙田奥运马术比赛场地举行。政务司司长及保安局局长亦有参与演习。
参与演习的包括九个政府部门及第二十九届奥林匹克运动会马术比赛（香港）有限公司（马术公司），期间六个紧急控制中心亦同时启动。
超过三十个政府部门及有关机构派出代表到场观察演习。
是次演习模拟一个设於沙田马术比赛场地的化生辐核装置，在比赛项目快将开始前爆炸，引致多人伤亡，并有约四百名观众受到污染。
马术公司、警方及消防处随即展开拯救及疏散行动。警方的爆炸品处理课人员奉召到场，成功解除该化生辐核装置。消防处亦派员在邻近的沙田消防局为受污染的观众进行集体清除污染程序。伤者就在现场接受治疗及被送往医院诊治。
消防处随后为事故现场清除污染，以确保可安全入内。
完
２００８年７月１８日（星期五）
香港时间１８时５９分
