＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为商务及经济发展局局长马时亨今日（七月三日）出席「２００８年粤港经济技术贸易合作交流会」─粤港经贸合作高层论坛致辞全文：
尊敬的郭主任、万省长、各位广东省领导、各位嘉宾、女士们、先生们：
非常高兴出席今天的「粤港经贸合作高层论坛」，和大家回顾粤港经贸合作三十年及展望将来在这方面的合作。
三十年的经济发展
如果要替香港的经济发展设立里程碑，国家一九七八年实施的改革开放政策必定是一个重要的里程碑。香港的外贸数字是从宏观角度看是一个最佳见证。一九七八年，香港和内地的贸易总额为108亿港元，不及美国的一半。到了今天，这个数字已上升了二百多倍，二○○七年和内地的贸易总额为二万六千四百亿港元，是美国的五倍。当中转口的增长情况更加惊人。一九七八年经香港转运往内地的货值约为2亿港元。到二○○七年，转口数字达一万二千七百亿港元，上升接近六千倍。大家可看到，数字上增长非常惊人。
这些数字清楚说明了国家改革开放后对香港带来的机遇。在开放的过程中，进出口贸易首先受惠。在八十年代初，进出口贸易维持在本港生产总值约一成，不及当年兴盛的制造业的一半。但随改革开放，国家尤其是作为改革先行者的广东，以低劳工、土地和资源或成本吸引大量外来投资，而当时香港正面对达双位数字的通胀压力，生产成本又高，令以制造业为主的本地企业须寻求出路。在这样的情况下，部份企业家决定利用这个前所未有的机遇，踏出第一步，开拓企业发展空间，在广东省珠三角等地方投资设厂。今日在座多位厂家当年已往广东省珠三角设厂，你们稍后可与内地朋友分享经验。藉
粤港在产业上的互补性，工业北移的潮流势不可挡，到八十年代末期，制造业在香港经济的比重已逐年下降。刚才万省长说，珠三角现已成为世界工厂，这其实是当年香港很多企业家、厂家作了明智的决定，至今日我们见到世界工厂出现的第一步。
同一时间，港资企业在珠三角地区得到很大的拓展空间。这些企业主要以加工贸易的形式投资珠三角地区，对香港服务业尤其是进出口贸易的需求大增，令进出口贸易在一九九一年超越制造业。地产、金融等服务业亦得到相应发展。可以说，改革开放的短短十多年，即八十年代，香港的经济已因这个因素而转向服务业的经济模式。尤其值得一提的是，在八十年代至九十年代初的转型过程中，纵使面对一些对前景的不明朗的因素，香港经济一直维持整体增长，失业率维持在低水平。
当然，改革开放对珠三角地区，以至内地整体经济、民生，以至各方面的改变，更为巨大。内地的本地生产总值由一九七八年的3,645亿元增加至二○○七年的247,000亿元，增加了68倍。相信这种爆炸性的增长，是史无前例的。能在国家这段骄人的经济发展史上担当一个角色，我相信是香港及广东的光荣。
服务业合作
近年来，广东及香港的合作正迈向一个新的阶段。广东的经济发展处於国家的领先水平，而发展重点，正在向重工业、高新科技以及服务业推进。香港作为区内以至国际的金融、航运及贸易中心，在服务业发展成熟，尤其是在会计、管理、顾问、设计和市场推广等方面更为突出；广东对优质的金融、贸易、物流及其他专业服务需求大有增加，粤港合作已渐渐由以往向广东拓展制造业的模式，向服务业合作方面发展。所以，刚才万省长所说的路向十分正确。藉多元化的合作，达至互惠互利，产生更佳的协同效应，增加彼此的竞争力。
就以金融方面来说，香港金融体系基础稳固，监管制度与国际标准看齐，是内地企业首选的集资中心。来港上市除了集资外，正如万省长说，亦可以让企业走出去，向国际场迈进。早於一九九三年，广东企业已是首批来港上市的H股之一。十五年后，截至二○○八年四月底，共有443家内地企业在香港上市，占香港上市公司总数超过三分之一，当中广东企业占65家，融资及集资超过1,400亿港元。
二○○四年实施的CEPA，更为粤港服务业合作带来新机遇。现时，香港的服务提供者可在38个服务领域以优惠待遇进入内地市场。广东省是香港服务业在内地发展的主要据点，事实上，广东是很多CEPA项目，包括旅游、会展、文化等，实施的先行试点。而四成已利用CEPA开业的服务企业在广东投资。粤港双方将继续善用CEPA，扩大和深化服务业合作，配合广东的经济发展方向，同时亦推进香港的服务业优势。
和我们在八十年代面对的处境一样，粤港合作未来的发展既有挑战，也有机遇。
这些挑战包括整体的经济因素，以及国家的产业政策调整，如我们一直向业界强调，港资企业必须再次发挥我们灵活多变的精神，认真考虑将企业升级、转型或转移。我知道广东在这方面即将推出一些新的计划及指引，引导业界进行升级、转型。我相信这对业界来说是很好的消息。
在服务业的发展方面，随国家加入世贸组织，逐渐向外开放市场，香港在服务业方面的角色亦面对区内更多竞争。在这方面，我们将藉
广东发展服务业的契机，继续加紧和广东在这方面的合作，以发挥带动和幅射作用，向内地其他省市输出服务，拓展我们服务业的经济腹地，以香港在这方面的经验及具国际视野的人才，继续为国家的经济发展作出贡献，例如以我们在市场推广的经验，发展内地的零售、内销市场，与加强地产、金融等方面的合作等，都非常有进展。
我们也可藉广东发展高新技术的方向，与广东积极合作，除提供融资及专业服务外，亦可在人才交流、研发等方面合作。粤港於二○○四年成立了科技合作资助计划，支援六个科技范畴的应用研究项目，便是一个例子；而香港和深圳成立的「深港创新圈」亦取得了进展。我们和深圳早前便成功与杜邦化工在深港设立太阳能研究及产业平台，这是香港和深圳於发展高科技方面一个重大突破。
两地政府均希望朝这方面发展，加上业界的努力，我常常说，业界是努力加脑力，一方面是勤力，第二方面是「有脑」，要不然，你们就不会在八十年代，藉
国家改革开放进入内地创一番事业，令国家得益，大家互惠双赢。而政府方面，可以肯定向大家说，刚才你们听到万省长说，广东省政府在这方面的确很积极，如汪洋书记所说，解放思想，积极在全方位推进，香港特区政府更会配合。我相信粤港必定能把握继续发展的机遇，深化贸易、投资、科技、服务业各方面的合作。我们希望继续与广东寻求及开拓新的发展合作空间，在未来的十年、二十年以至三十年，延续粤港共同创造的经济传奇。三十年后，该传奇可能较今日大家见到的传奇，更为惊人。
完
２００８年７月３日（星期四）
香港时间１８时４３分
