简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
食物及徖生局局长谈肠病毒
************

  以下为食物及徖生局局长周一岳今日(五月五日)出席二○○八年医院管理局研讨大会开幕典礼后会见新闻界的谈话全文:

记者:肠病毒现时情况怎样?

食物及徖生局局长:详细情形待徖生防护中心提供资料给大家。我们一直关注今年手足口病和EV71的数字,无论在内地和邻近的地区都是增加了,特别是新加坡今年也有数千宗,在台湾也是同样。虽然现时香港有十名小童感染此病,我们却已相当关注,尤其是每年的高峰期都是由五月起至差不多七、八月,所以我们希望大家,特别是幼儿,要多加小心,因为此病专门影响五、六岁或以下的小童。徖生防护中心会根据医管局每日的资料作出公布。此病在香港来说,过去每年都有十多至几十宗,间中也会有儿童因为感染而死亡,所以我们都要特别小心。特别是小童,他们通常在洗手方面未必一定这么听话,家长、幼儿园和幼稚园的工作人员要陪伴和鼓励他们,吃饭前后,出街前后要洗手,令到他们不会将这些病毒带入自己的身体里面。病从口入最常见是透过飞獄、食物和手触摸到自己的黏膜而受感染。

记者:(传染病)

食物及徖生局局长:任何传染病都是一样,我们要掌握到疫症在人家的地方如何蔓延,会否来到香港?尤其是香港是一个国际都市,有很多人流,这是不可以完全避免。但同样,如果我们做足个人徖生和保护我们的儿童,我们可以将香港的发病率减低,所以我们最重要的是要尽快发放资料,而且要透明地发放。第二方面,希望市民和特别是处理幼儿的机构,如幼儿园和幼稚园,在学校里紧密地注意小童有没有病,如果有病,尽快告知徖生防护中心。如果徖生防护中心发觉有组群的爆发,我们会考虑他们是否要将小童隔离或学校要休息一段时间,徖生防护中心会做这方面的监察。我一定要提醒市民,我们不是看见一种传染病便做一样事情,很多传染病都是用同一途径来传播,譬如是飞獄或经手而到口的渠道,其实大部分传染病都是完全一样,所以我们做足个人徖生,是会减低其他的传染病。

记者:有没有迹象高峰期会好像内地一样会提早来到?病毒性质有没有加剧?

食物及徖生局局长:以过去的传染病学方面来看,每年五月至七、八月是一个高峰期,而高峰期有多久视乎该区居民的抵抗力如何和防护工作做得好不好。如果我们做足防护方面的工作,特别是做足个人和环境方面的徖生,和向公众发放多些资讯,我们会减低感染数字。第二方面,我们注视内地和各地的EV71病毒有没有任何的改变。据世徖和我们从其他国家获得的资料,现时没有什么特别的改变,所以暂时来说,今年的数字会有轻微的增加,增加多少要看我们在个人和社会徖生方面做得好不好。徖生防护中心会密切注视,如果有任何的资讯,会尽快发放出来,希望你们(传媒)帮我们尽快告知市民。

记者:(个案)

食物及徖生局局长:我们没有一个比较外地过往的数字,相信本地数字会比过去两、三年高一些,因为外来传入的关系。会否因此而引起并发症或高死亡率呢?要视乎情况才可以决定。最重要是如果市民发觉有问题,就要尽快看医生;一有并发症,要尽快入院医治。这些病在大部分的情况下会自行痊愈,但如果小童迟了接受医治或本身有其他健康的问题,有时并发症率会高些,和死亡率也会高。

(请同时参阅谈话内容英文部分)



2008年5月5日(星期一)
香港时间16时37分

列印此页