＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是民政事务局局长曾德成今日（四月十八日）在奥运火炬社区接力跑后，会见传媒的谈话内容（中文部分）：
民政事务局局长：你们好。辛苦你们今天由早到晚采访这个接力。大家都知道今天举行了社区接力，这是为了五月二日奥运火炬接力作预演。今天总体而言，是进展得顺利的。当然在一些地方交通受到一些影响，出现了一些小车龙。但整体来说，这些都是在我们的预料之中。我们很多谢市民及驾车人士，对我们的包容及谅解。由此可见，整体上香港市民及整个社会，是支持奥运火炬在香港传递。今日也好，五月二日也好，都有高考（和会考）的举行。我们会很小心，注意在欢迎奥运圣火的同时，不会影响考生进行考试顺利。我们会全面评估今天的预演情况，进一步将五月二日奥运火炬接力做得更加好，希望市民大众继续给予支持。我们亦很多谢参加今次预演接力跑的大专学生、田径总会的人士，多谢今天的工作人员，特别要多谢传媒朋友的报道及支持，包括早几天发出了今天交通调整安排的预告。
记者：今天顺利是因为没有示威人士，但当日会有示威人士，如何评估届时的情况及如何应变？
民政事务局局长：我们知道今天预演的整体路面情况，会与五月二日的路面情况不同。五月二日是真正有一个火炬接力，例如火炬会与今天的接棒不同，届时会有火炬与火炬间的燃点和传递，亦会有相当多的香港市民出来观看奥运火炬接力。今天的预演，沿途也有不少市民在旁拍照参观，我们也预期当天会有比较大量的市民。今天是一个预演，我们会继续评估，我们知道实际情况是会有不同的。
记者：．．．．．但已表明会有示威，所以到时会如何应变？
民政事务局局长：我们整体上认为奥运不应与政治拉上关系，我们在香港社会上所看到的整体舆论反应，亦是觉得应支持奥运圣火接力顺利进行。
记者：今日比预期快大半个小时，会否考虑增加一些火炬接力跑的路线？
民政事务局局长：正如我刚才所说，今天的情况与五月二日稍有不同。因为今天的跑手都是我们的运动员、年青人，到实际跑的时候，当然会有运动员及各方面的人士，会有不同体质的人士，而且火炬的燃点情况亦有不同，路面的情况相信亦会因有大量的人围观而有不同。所以我们总体上觉得今天的路线是可行的。
记者：初步来看会否有任何路线需要删减或增加？
民政事务局局长：总体上今天进行得比较顺利。我们各个部门的同事，会根据今天的情况很仔细地检讨，再看有否需要调整的地方。
记者：今天是一号风球，如果五月二日天气比今天更恶劣，如三号或八号风球，会如何应变？
民政事务局局长：我们有全面的准备，不同的天气环境亦有所准备。
记者：今天的路线有多少公里？动用了多少人？
民政事务局局长：今天的路线二十六公里。今天所动用的人力都是政府内部的调动。
记者：五月二日会有很多市民聚集在天桥观看，会否考虑将天桥封闭？
民政事务局局长：具体行程我们会再作检讨。
（请同时参阅谈话内容英文部分。）
完
２００８年４月１８日（星期五）
香港时间１９时５８分
Windows Media 格式
Real Media 格式