＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为政务司司长唐英年今日（四月十日）在北京会见传媒的谈话内容：
政务司司长：各位，你们好。今天我们在北京去了三个地方交谈，首先我们去了北京奥组委当局，接去了体育总局和港澳办。在这几个地方我们都有讨论到我们关心的问题。首先，当然是火炬的传送。在火炬传送方面，我们会按照实际情况和在一个原则之下进行的，这个原则就是我们要做到火炬的传送在畅顺的情况下进行，亦都要保障
民的安全和火炬的安全，即是畅顺和安全，再加上是在有秩序下举行。我们会按照实际情况，不断检讨火炬的行程，确保我们在当日六时能够把火炬送往澳门。另外，在体育总局方面，希望他们在二○○九年东亚运动会能够派一些精英运动员，令我们可以举办一个出色的东亚运动会。我们与港澳办主任廖晖会面时，提及到最近因为收紧了一些多次往返，即是外国人多次往返的入境证，我们希望能够考虑到香港的实际情况，因为有很多外国人在香港居住，而在正常情况下在内地有很多生意上的来往，对内地的改革开放有积极的贡献，所以我们希望他们能够考虑香港的实际情况作出适当的处理，令到我们这一批居港的外国人能够顺利地继续做他们的工作。他表示会考虑、反映和跟进的，所以我们很感谢他们能够这样做。
记者：司长，可否说说火炬传送方面，路程会否缩短？现时在这么多其他地方可能也有恐怖袭击的情况下，contingency plan（应变计划）会怎样做？
政务司司长：在火炬传送方面，其实我们已在这星期一的凌晨做了一次测试。其实在上星期我自己都行了一转，我们亦会在下星期五，即十八日那天做一个全面的测试，做完之后我们会继续检讨，检讨一下测试的效果，然后作出适当的调整。我们重申，直至五月二日正式跑的时候，我们会不断去测试和不断检讨，按照实际情况作出调整。
记者：司长，你这样说是否即是到最后一刻仍然会改火炬传送路线？现在你们公布的路线最终是否一个烟幕，无论如何都会改？
政务司司长：正如我刚才所说，我们希望可以做到的是，畅顺、安全、庄严和在有秩序的情况之下去进行。你可以想得到，因为奥运精神的火炬是和平、竞赛的精神，所以，我们当然希望市民能够有充分的机会去参与或者参观火炬的传送，因为奥运第一次在我们中国国土举行，亦只是第二次，上一次是四十年前，火炬来香港，我相信很多人很希望看到火炬。我们当然希望尽量多人可以参与，但我们亦都要考虑到实际情况，我们怎样可以做到畅顺和安全？安全是包括观众的安全，同时也要做到有秩序地举行。
记者：何谓实际情况？可否举一些例子，在什么情况之下，你们可能是指在路线上的改变、时间上的改变？甚至乎会不会有一个可能性，完全不经香港？或会怎样？可否清楚举一些例子？
政务司司长：我当然不可以很详尽地每一个例子都举，但正如我刚才所说，实际情况当然是包括尽量不要引起市民不便。譬如我们去到一些繁忙地区时，因为（传送）火炬我们是要封路的，所以对市民当然引起一定的不便，但我们希望可以取得一个适当的平衡。因为，如果尽量不想引起不便的话，倒不如在郊野公园里跑，这样的话便会很少人可以参观，我觉得这样是不符合奥运的精神，所以为什么我们要这样做，就是要取得一个适当的平衡。
记者：为什么这么重安全这个重点，你刚才好几次提过安全是其中一个考虑，反过来是否评估现在仍有一个危险性？说的是可能是一些低程度的示威，甚至是恐怖袭击的危机？
政务司司长：其实在香港我们是依法施政的，所以在有秩序和合法的情况之下表达意见，我们仍然是会继续容许。但我刚才所说的安全和有秩序，这个是包括观众的安全，我们当然是希望做到。到时我相信有很多观众会去参观，当然我们想做到，观众的安全对我们来说是同样重要的。
记者：有没有可能，如果火炬经过的路线有很多人示威，会不会改路？即火炬跑的路线会不会因为有示威而改？
政务司司长：这个我们好难这样说，因为有示威会改。示威合法就要得到警务处处长发出不反对通知书，所以邓处长亦会按照实际情况而作考虑。
记者：但路线会不会改？
政务司司长：正如我讲，到五月一日我们都仍然会保留，我们会不断检讨、改善和优化这条路线，令火炬的传送可以畅顺、安全、有秩序及庄严地举行。
记者：那可能到最后一刻市民也不知道可到那里看火炬，会不会有这种情况出现？
政务司司长：我当然不希望这样。所以我们说要按实际情况，正正是如果我们测试完后，因为我们要确保六时火炬可以回到机场，所以我们测试过路程之后，我们不希望六时也去不到，所以这亦是考虑之一。
记者：看到外国几个站不同的情况，你们会不会倾向可能参考三藩市今日的做法──随机应变的方法，抑或可能好像法国、伦敦，多些人去保护火炬的方法，做到安全这一点？
政务司司长：这其实是两个极端，在三藩市对於有很多人想参观火炬，其实同样是失望的。我们不希望香港人就这一点会失望，因为对很多人来说，这是一生人一次的机会可以见到火炬，所以我很希望，亦有信心香港人是很期望可以参与和见到火炬的。所以我们尽量给机会予多些市民，我亦不希望因为秩序问题而需要大幅度改变路线。
记者：现在是不是已经做好了一些后备，可以替换路线的准备？
政务司司长：我们会不断做不同的测试，也会作不同应变的措施，我们希望尽少改变路线，但是我们会按照实际情况作出适当的调整。
记者：现在有后备路线了，对吧？
政务司司长：有。
记者：北京奥组委对於你们提出的路线和现在的contingency觉得如何？
政务司司长：他们对於我们提出的路线、测试及准备措施都表示满意。
记者：到目前为止风险评估已经到了什么阶段、阶级？因为现在在北京，刚刚公安部说了其实现在有很多恐怖袭击在这段时间出现。到目前为止你们预备了多少警力去保护圣火？
政务司司长：到目前为止我们的警戒仍保持在中级，也没有收到实际证据会有恐怖分子来捣乱。
记者：警力方面，你会暂时打算出动怎样规模的警力？好像WTO那时，还是怎样的规模？
政务司司长：我们目前准备出动大约三千警员来确保火炬的传送，能够在畅顺、安全、有秩序和庄严的情况下进行。
完
２００８年４月１０日（星期四）
香港时间２０时１４分
