＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为财政司司长曾俊华今日（三月十七日）出席由香港青年协会主办的与青年「真情对话」分享会的开场发言全文：
Rosanna（王鸣），各位青少年朋友：
今日很高兴可以来到这里，与各位见面和对话。稍后时间我们可以就预算案讨论交流。你们有任何想法，或者你们知道亲戚朋友有甚看法，都即管提出来。如果你们觉得预算案是稍为沉闷的话，你们可以提出其他比较有趣的话题。
在开始讨论前，我想与各位分享一下我的一些经验。大家也许还记得我在预算案中提到，我是本三个管理公共财政的信念，即要有社会承担、可持续性和务实态度，来编写财政预算案的。
我深信这三个信念，糅合了「巩固基础」和「与时并进」的考虑，兼顾了「秉承传统」和「因时制宜」的需要，以及顺应了「照顾现在」和「发展将来」的诉求。这三个信念相辅相成，缺一不可。整合起来，能够为香港勾划出未来的发展蓝图，使「香港精神」可以延续下去。
大家有没有想过，这三个信念，对大家的未来个人发展是同样适用的。试想想：良好的个人发展，需要巩固的基础吗？我们的工作计划，需要与时并进吗？在遇上困难时，又需要因时制宜吗？大家在思考社会问题和考虑个人志向时，不妨尝试应用这三个信念，这样或许可以帮助你们更理性地寻找发展路向、更有规划地计划将来，继而帮助你们更有步骤地达到目标。
香港的远景就是你们的未来；而你们的未来亦正正展现在社会的前景之中。个人利益与社会利益是息息相关，唇齿相依的。摆在我们面前的挑战绝对不少。为了我们的子子孙孙，为了你们的将来，我们任何时候都要未雨绸缪，好好计划自己的未来。但应该怎样计划呢？
所谓「知己知彼，百战百胜」，首先要客观了解自己的弱所在，再为自己订下可行的发展规划，多作尝试。总结经验后，再慢慢收窄范围，认清目标，最终决定自己的发展路向和在社会上所担当的角色。这可以说是一个成功发展的「方程式」，而「方程式」中亦完全体现社会承担、可持续性和务实的原则。这三个原则，不单是编写今次预算案背后的理念，亦是我长久以来，做人处事的方针。希望这些经验之谈能够对你们有启发的作用。
预算案的结语是「勇於面对、敢於希望」。这是我寄予市民，尤其是年轻人的鼓励和期望。短短八个字，归纳了我们一直引以为傲的「香港精神」。
「精神」是社会的支柱和精髓。一个没有「精神」的社会，注定只能像没有灵魂的驱壳一样。过往香港能够克服一个又一个的难关、勇闯一个又一个的高峰、创造一个又一个的成就、赢来一次又一次的赞誉，使「东方之珠」更光更亮，靠的就是那份「永不言败」的「香港精神」。
事实上，不单止市民需要「勇於面对、敢於希望」，政府亦需要这样。在过往困难的时候，市民和政府同舟共济，表现「勇於面对」的大无畏精神；现在经济复苏，两者要继续手携手，肩并肩，展示「敢於希望」的乐观抱负。我们不妨从另一个角度演绎：正是我们存有希望，才会勇於面对。但无论怎样演绎，目的只有一个，就是我们要一起共写和谐香港的新篇章。
各位青年朋友，你们是社会的未来栋梁。从你们身上，我看到香港的明天。香港这条大船，日后就靠各位掌舵了。希望各位能够秉承香港的传统，使「香港精神」能够薪火相传。
多谢各位！
完
２００８年３月１７日（星期一）
香港时间１８时０３分
Windows Media 格式
Real Media 格式