立法会九题：明渠的管理
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（十二月十二日）在立法会会议上李柱铭议员的提问和环境局局长邱腾华的书面答覆：
问题：
关於明渠的管理，政府可否告知本会：
(一) 过去3年，政府每年接获有关非法排放污水的投诉个案数目，以及就非法排放污水发出警告及提出检控的个案数目；当中涉及非法将污水渠接驳至明渠的投诉个案、警告及检控个案数目各有多少；及
(二) 会否参考绿化元朗明渠所采用的模式，在其他地区进行类似的绿化明渠工程；若会，详情为何；若否，原因为何？
答覆：
主席女士：
（一) 环境保护署会根据《水污染管制条例》规管污水排放，当中包括非法接驳污水到雨水明渠，一经定罪最高可被判罚款二十万元及监禁六个月。环境保护署在过往三年接获有关污水排放投诉，非法接驳污水投诉及成功检控污水排放（包括接驳污水到雨水明渠）个案如下：
2005年 2006年 2007年
(至9月)
污水排放投诉 1745宗 1734宗 1261宗
非法接驳污水投诉 246宗 205宗 151宗
成功检控污水排放 40宗 21宗 22宗
（二) 有关元朗防洪渠的美化工程，现时仍在研究阶段。负责研究的顾问公司会於明年中提交报告，提出改善及美化元朗防洪渠的可行方案，并协助政府制订改善策略。在完成了元朗防洪渠的改善计划后，政府会总结经验，以制定下一步改善其他早期建成的防洪渠的方向。
完
２００７年１２月１２日（星期三）
香港时间１１时５８分
