＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是运输及房屋局局长郑汝桦今日（十二月十二日）在立法会会议上就单仲偕议员的提问所作的书面答覆：
问题：
数码贸易运输网络系统自二○○五年十二月起开始运作，为物流业界提供一个中立和开放的电子平台，以互相连接各供应链中的各个资讯系统。就此，政府可否告知本会，是否知悉：
（一） 该系统推出至今的已登记客户总数，并按行业列出分项数字，以及这些数字分别占有关行业的机构数目的百分比；及
（二） 该系统现时的使用情况，包括每日处理的交易宗数和金额，以及这些数字分别占全部有关交易的百分比？
答覆：
主席女士:
（一） 数码贸易运输网络系统（系统）於二○○六年一月一日开始试用，系统试用期直至二○○六年九月三十日，并於二○○六年十月一日起投入运作。截至二○○七年十一月底，数码贸易运输网络有限公司（该公司）的登记客户共有一千一百一十八名。有关客户业务类别详列如下：
银行／金融／保险 3
运输商／承运商 123
电子产品／汽车／电器／电脑硬件 243
制衣／纺织 286
一般贸易 139
家庭用品 50
零售／时装精 94
软件生产商／服务供应商 16
玩具 34
商会 3
其他 127
合共：1,118
除上述一千一百一十八家直接与该公司登记的客户外，另有二千一百一十七家间接客户，透过与系统相连的服务供应商接驳系统。二○○七年十一月底，该公司的直接和间接客户数目共有三千二百三十五名。根据政府统计处最新的统计，全港现有三十万五千四百三十六个机构，即当中约有百分之一属该公司客户。
（二） 系统处理的交易数量持续增长。在二○○六年，系统共处理了三千三百九十八宗交易。在二○○七年首十一个月，系统处理的交易达三万四千四十六宗，比去年全年增长逾十倍。自系统试用期展开至今，系统处理的交易总数为三万七千四百四十四宗。
关於系统现时的使用情况，以二○○七年十一月为例，系统共处理了九千四百十三宗交易，即每日平均处理三百一十四宗交易。
系统的服务范围是将寄件者的文件格式，转换至收件者的格式。基於资讯保安理由，在转换的过程中，系统并不会存取文件内的资料，包括其牵涉的交易金额。故此，我们无法提供这方面的资料。
至於上述数字占行业全部交易的百份比的问题，鉴於物流业绝大部分营运者均是私人机构，其交易数字并非公开资料，因此我们无从提供上述数字占全部有关交易的百分比。
完
２００７年１２月１２日（星期三）
香港时间１５时１５分
