环境谘询委员会公开会议的安排
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代环境谘询委员会（环谘会）秘书处发放：
环谘会将於十二月中旬开始，开放环谘会及其辖下的环境影响评估（环评）小组的部份会议环节予公众人士旁听。
将开放予公众人士旁听的会议环节包括：
（一） 在环评小组会议就环评报告的讨论项目中，需要工程项目倡议人出席的简介环节和问答环节；以及
（二） 在环谘会会议的讨论项目中，涉及环评小组向大会提交其就环评报告的小组报告，而需要工程项目倡议人出席的简介环节和问答环节。
环谘会秘书处发言人今日（十二月十二日）指出，委员会作出开放部份会议环节的决定，是考虑到公众人士对环评报告的关注，而环谘会是环评条例之下的公众查阅期内其中一个法定谘询架构。
发言人说，开放有关会议的环节纯属行政安排，而非法定要求。
除了以上环节外，环谘会及环评小组就环评报告进行的内部讨论环节，以及环谘会和其辖下的小组（包括环评小组、保育小组及废物管理小组）所举行的所有其他会议均不会开放予公众人士旁听。
公众人士可在湾仔税务大楼33楼的会议转播室旁听公开环节。
鉴於会议转播室的座位有限，座位会以先到先得的原则预先登记及分配。会议主要以英语进行，大会不会提供即时传译服务。
有兴趣旁听公开环节的人士，可细阅载於环谘会网页（http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/ace）有关旁听公开环节及预留座位安排的指引及规则。有关的会议议程和讨论文件（机密项目除外）亦会在会议日期前上载环谘会网页。
完
２００７年１２月１２日（星期三）
香港时间９时５８分
