＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代广播事务管理局发出：
广播事务管理局（广管局）在11月批准了亚洲时报在线有限公司的非本地电视节目服务牌照申请。该牌照的有效期为12年，由2007年11月24日至2019年11月23日（首末两天包括在内）。现时香港共有16个非本地电视节目服务持牌机构，向亚太区观众提供148条卫星电视频道，其中40条频道可在香港接收。
广管局在2007年10月审议了两个投诉个案，涉及两宗公众投诉。第一个个案是关於2006年11月29日下午12时59分在电视广播有限公司翡翠台播出的「惠氏金装奶粉」电视广告。第二个个案是关於2007年7月20日下午2时35分至3时05分在亚洲电视有限公司本港台播出的电视节目「曾Sir下午茶」。详情请参看附录。
广管局又知悉，影视及娱乐事务管理处处长根据《广播事务管理局条例》（条例）第11条的规定，行使获授权力，在2007年10月审理了94个个案（涉及300宗投诉），其中5个个案（涉及5宗投诉）属於轻微违规，66个个案（涉及270宗投诉）属於理据不足，余下23个个案（涉及25宗投诉）则不属条例第11条的管辖范围。欲知详情，请浏览广管局网页：www.hkba.hk。
附录：投诉个案摘要
个案1－－2006年11月29日下午12时59分在电视广播有限公司（无电视）翡翠台播出的「惠氏金装奶粉」广告
一名公众人士投诉，该广告声称「Lutein 配合埋DHA，助长小朋友视觉感观发展」，并无科学证据支持，兼且误导观众，尤其是将叶黄素（lutein）对婴儿甚至幼童的眼睛健康的发育扯上关系。
广管局认为，广告内的声称「Lutein 配合埋DHA，助长小朋友视觉感观发展」属於有事实根据的声称，需要证据支持。广管局得悉及细阅无电视及广告商为支持有关声称所提供的资料，以及得悉
生署在细阅上述资料后指出没有任何科学证据证明，食用含叶黄素及DHA的配方奶粉，能有效改善儿童的眼睛健康及发育。广管局认为，有关声称中的「助长」一词，强调叶黄素有助儿童眼睛的发育，但补充摄取叶黄素与儿童的眼睛健康及视力发展的因果关系仍很牵强。
至於无电视有否作出合理努力，确定有事实根据的声称真确无讹，广管局知悉除了广告商所提供的资料外，无
电视已设法从不同资料来源，获取有关叶黄素益处的证明。不过广管局认为，由於宣传的产品是供幼童饮用，而有关声称提到该产品对幼童眼睛发育的效果，因此无
电视应更谨慎证明有关声称属实。
广管局向无发出强烈劝谕，促请遵守《电视通用业务守则－广告标准》第3章第9段，以及第4章第1和第5段的规定。
个案2－－2007年7月20日下午2时35分至3时05分在亚洲电视有限公司（亚视）本港台播出的电视节目「曾Sir下午茶」
一名公众人士投诉，节目主持人在节目中有关一个旅程的提述，乃为一个属於商业性质的旅游行程作宣传。
广管局知悉（i）有关节目是一个由财经专家分析市场、股价和投资窍门的财经节目；（ii）在被投诉的一集里，主持人曾两次提到一个西藏旅行团及该团的出发日期。此外，他两次提及该团只余少数名额，并邀请有兴趣的观众参加。主持人数次重复该团的报名及查询电话号码，并邀请有兴趣的观众致电。他并宣传一项参观冬虫草农场的活动，以吸引观众报团。节目亦以固定画面列出该团的出发日期、相关资料、报名热线电话及一些西藏风景照片；及（iii）有关热线是一间旅行社的电话号码，而节目中的固定画面上所显示的资料，亦可在旅行社网站有关该团的资料页上找到。
广管局认为，在节目内提及属於商业性质的产品或服务，必须基於编辑需要，又或只是以附带形式出现。主持人在节目播出时，多次提到该团的资料，并非节目内容所需，已过分突出该项属於商业性质的旅游行程，等同间接宣传。
广管局向亚视提出强烈劝谕，促请遵守《电视通用业务守则－节目标准》第11章第1和第3段的规定。
完
２００７年１１月３０日（星期五）
香港时间１４时４５分
