＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
根据政府统计处今日（十一月二十七日）发表二零零六年运输及有关服务按年统计调查的结果，二零零六年运输业的总收益（包括业务收益及其他收入）为4,677亿元，较二零零五年上升11.9%。
二零零六年运输业的增加价值为1,052亿元，较二零零五年上升0.9%。该增加价值可用作量度运输业对香港本地生产总值的贡献。
二零零六年运输业的盈余总额，即总收益扣除营运开支和雇员薪酬，为506亿元，较前一年上升3.6%。运输业的盈余总额占二零零六年总收益的10.8%。
在运输业内，按行业组别分析，二零零六年以增加价值计算最大的四个主要行业组别分别为：（1）空运业，（2）陆路客运业，（3）其他与运输有关的服务业 和（4）远洋及沿岸海上运输业。它们合计共占整体运输业增加价值的86.1%。
在空运业方面，二零零六年的总收益为926亿元。期间增加价值为293亿元，较二零零五年下跌5.2%。而盈余总额则为139亿元，占总收益的15.1%。
在陆路客运业方面，二零零六年的总收益为340亿元。期间增加价值为218亿元，较二零零五年上升2.0%。而盈余总额则为90亿元，占总收益的26.4%。
至於其他与运输有关的服务业方面，二零零六年的总收益为2,141亿元。期间增加价值为211亿元，较二零零五年上升1.3%。而盈余总额则为98亿元，占总收益的4.6%。
在远洋及沿岸海上运输业方面，二零零六年的总收益为933亿元。期间增加价值为183亿元，较二零零五年上升13.7%。而盈余总额则为121亿元，占总收益的12.9%。
附表载列按运输及有关服务业的主要行业组别划分的运输业主要统计数字。
「二零零六年运输及有关服务按年统计调查」在二零零七年一月至十月进行。更详细的统计调查结果将刊载於《二零零六年运输及有关服务按年统计调查报告》内。用户可於二零零七年十二月开始在政府统计处网站（www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/index_tc.jsp）免费下载该统计调查报告书（ＰＤＦ格式）。有关该报告书的印刷版的发表详情将於稍后公布。
查询有关统计调查的结果，可与政府统计处物流及生产者价格统计组联络，电话2802 1273或电子邮递 transport@censtatd.gov.hk。
完
２００７年１１月２７日（星期二）
香港时间１６时１６分
