＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
根据政府统计处今日（十一月二十七日）发表「二零零六年屋宇建筑、建造及地产业按年统计调查」结果显示，二零零六年建造业的生产总值为1,432亿元，较二零零五年上升0.7%。
二零零六年建造业的经营盈余总额，即生产总值扣除营运开支总额，较二零零五年上升2.8%至71亿元。建造业的经营盈余总额占生产总值的5.0%，稍高於二零零五年的4.9%。
二零零六年建造业的增加价值为400亿元，较二零零五年上升1.7%。该增加价值可用作量度建造业对香港本地生产总值的贡献。
此项统计调查并不包括只是按每件工程供应劳工的分判承建商。不过，此类分判承建商所承办的建造工程总值，已包括在聘用他们的承建商的建造工程总值之内。
除建造业外，此项统计调查尚包括从事下列行业的机构单位：地产发展、租赁、经纪及保养管理服务;及建筑设计、测量及工程策划服务。
在二零零六年，地产发展、租赁、经纪及保养管理服务业机构单位的生产总值为925亿元，较前一年上升8.8%。
在二零零六年，这些机构单位合共的经营盈余总额较前一年上升16.3%至548亿元，占其生产总值的59.2%，较前一年的55.4%为高。
在二零零六年，这些机构单位合共的增加价值为680亿元，较前一年上升12.2%。
在二零零六年曾进行的私人地产发展计划共有190个，其中64个位於香港岛，68个位於九龙，而58个则位於新界及离岛。截至二零零六年年底，建造工程仍在进行中的发展计划有135个，这些发展计划在完成后将合共提供670万平方米楼面面积。
此项统计调查并不包括发展地产计划以供自用的机构单位，或在有关统计年度内拥有土地但未有加以发展的机构单位。此外，私人或就业人数少於两人的机构单位（地产企业的附属机构除外）所从事的地产租赁及其他有关活动，亦不在统计调查范围内。
至於从事建筑设计、测量及工程策划服务的机构单位，其二零零六年的生产总值为87亿元，较前一年上升1.6%。
在二零零六年，这些机构单位合共的经营盈余总额较前一年减少3.5%至9亿元，占其生产总值的10.4%，较前一年的11.0%略低。
在二零零六年，这些机构单位合共的增加价值为56亿元，较前一年下跌3.0%。
附表载列这项统计调查的结果摘要。
「二零零六年屋宇建筑、建造及地产业按年统计调查」在二零零七年一月至十月进行。更详细的统计调查结果将刊载於《二零零六年屋宇建筑、建造及地产业按年统计调查报告》内。用户可於二零零八年一月初开始在政府统计处网站（www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/index_tc.jsp）免费下载该统计调查报告书（ＰＤＦ格式）。有关该报告书的印刷版的发表详情将於稍后公布。
查询有关统计调查的结果，可与政府统计处建造及杂项服务统计组联络，电话：2882 4684 或电子邮递building@censtatd.gov.hk。
完
２００７年１１月２７日（星期二）
香港时间１６时１５分
