＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（十月三十一日）立法会会议上刘江华议员的提问和发展局局长林郑月娥的书面答覆：
问题：
政府可否告知本会：
（一） 过去两年，平均每月分别发生多少宗食水管及咸水管爆裂，并引致暂停食水及咸水供应的事故；那些公共屋受该等事故影响较为严重，以及原因为何；
（二） 对於个别受影响较严重的公共屋，政府会否采取措施减少暂停食水或咸水供应对有关居民造成的不便；及
（三） 水务署正分阶段进行的大型更换及修复水管计划的最新进展为何？
答覆：
主席女士：
（一） 过去两年，由水务署负责管理及维修的水管，因爆裂而导致需暂停供水的事故，每月平均有１１１宗，其中导致暂停食水供应的有５０宗，而导致暂停咸水供应的则有６１宗。
受上述水管爆裂事故影响的公共屋中，停水次数较多的屋
计有荃湾的大窝口
（平均每年３．５次）、九龙的黄大仙下
（平均每年２．５次）、沙田的沥源
（平均每年２．５次）、秀茂坪的顺利
与相邻的顺安
及顺天
（平均每年１．５次）、和葵涌的石篱
（平均每年１．５次）。以上受影响的公共屋
大部份为暂停咸水供应，约占总数的７５％，而暂停食水供应则约占２５％。
为确保可尽快恢复食水供应，水务署的水管抢修工作，如有需要在夜间仍会继续进行。根据记录，因食水管爆裂而导致的停水时间平均为６．８个小时。至於咸水供应方面，抢修工作一般会避免在晚上进行，以免影响市民休息，故停水的时间会较长。
水管老化一般是水管爆裂的主要原因，老化水管在受到外在因素（例如重型车辆或邻近的掘坑工程等）影响时，尤其容易出现漏水甚至爆裂的情。
（二） 当发生水管爆裂事故时，水务署会在抢修水管的同时，与房屋署屋职员紧密联络并采取即时措施，在屋
附近设置临时供水点，例如调派水车及水箱，为居民提供紧急供水。屋
职员亦会於事故期间，向住户通报有关临时供水安排及抢修工程进度等。
於恢复正常供水后，水务署会进行评估，按需要以小型工程项目的方式进行各种改善措施，例如局部更换问题最严重的老化水管以减少爆裂的机会，或在水管适当位置加装水掣，以缩窄一旦水管爆裂时所影响的范围，尽量减少对市民的不便。
（三） 水务署现正在全港各区分四个阶段更换及修复约３，０００公里的老化水管。
首两个阶段的工程已经展开，余下的两个阶段亦会分别於２００８年及２０１１年动工。现已完成更换及修复长约３７０公里的水管，正在施工的水管长约９８０公里，正在进行详细设计工作的水管长约８００公里，而余下约８５０公里水管的工程则正进行规划，预计所有更换及修复工作可在２０１５年完成。
完
２００７年１０月３１日（星期三）
香港时间１４时３１分
