＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
环境保护署（环保署）今日（十月三十日）出版《精明企业环保锦囊》，协助本地工商业实践环保营商。
首席环境保护主任张妙娴表示，锦囊旨在为香港的环保法规要求和基建，提供清晰的说明及一致的解释，同时协助工商业界的业务运作，使能完全符合甚至超越环保法例的要求。
她说:「环保署执行各项政策措施，提供全面的环保基建设施，同时致力推广和提高社会的环保意识，以达至保护环境的目标。」
《精明企业环保锦囊》简述香港的环保法例和基础建设，协助业界按业务周期的各阶段，落实适当的环保措施。
锦囊亦介绍通用於各行各业的一般环保要求，及阐述较受环保法例所影响的十一个相关行业，及其所须符合的额外环保要求。
该十一个相关行业包括化学品加工业；诊所及相关实验室；建造业及建筑物装修；电器及电子业；养鱼业及禽畜业；饮食业；洗衣、干衣及成衣服务；金属制品业；回收再造业；纺织及制衣业，以及汽车维修及服务。
张妙娴说，锦囊提供环境管理实用贴士，协助业界在符合环保法例要求之余，进一步采纳优良环保措施；锦囊并附有为本地私营企业提供技术支援及资助计划的资料。
她说：「环保署会联同香港生产力促进局举办简介会，介绍该署提供的行业环保支援服务，以促进与业界的联系。两场简介会将在十一月六日及十六日於香港生产力促进局举行。」
简介会主要是针对来自一百五十多个工商业团体及商会、学术机构、专业团体及相关政府部门的人员。
《精明企业环保锦囊》备有繁体中文及英文的印刷本及兼载有简体中文的电脑光碟。市民可前往湾仔修顿中心二十八楼行业环保支援中心索取，锦囊的内容亦已上载至环保署网页（www.epd.gov.hk）及政府网页（www.gov.hk）。
完
２００７年１０月３０日（星期二）
香港时间１３时００分
