＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为商务及经济发展局常任秘书长蔡莹璧今晚（十月二日）在香港旅游界庆祝五十八周年国庆联欢晚宴上的致辞全文∶
伍（沾德）主席、张（学武）主席、 郭（莉）主任、各位嘉宾、各位香港旅游业界的朋友：
今晚非常高兴和各位一起庆祝五十八周年国庆。
这是香港回归祖国以来的第十个国庆。过去十年，国家一直在各方面给予我们最大的支持，这是香港经济近年持续增长的重要因素。旅游业的得益可能是最明显的，其中最瞩目的，是国家支持、并不断扩展的「个人游」计划，这个计划已覆盖49个城市。内地访港旅客今年头八个月已达到一千多万人次，比去年同期增加接近一成；其中「个人游」人数占了570万，比去年同期增长超过两成半。
另一个令香港旅游业界兴奋的消息，是国家已在CEPA框架下批准两家香港旅行社在广东省经营广东省居民出境港澳游。这是全新的机遇，让经验丰富、管理优越的香港旅行社，可以透过良性竞争，推动内地出境旅游业的运作和发展，扩大市场。这个计划明年一月一日起还会扩展至福建、广西、江西、湖南、贵州、云南、海南和四川。
为了充分把握内地旅游业迅速发展的机遇，我们将继续加强和内地合作，推广「一程多站」旅游模式，达至互惠双赢，并藉此强化香港为一个「必游」的旅游目的地。
2007年也是香港旅游业充满挑战的一年。为了打击内地「高售低转」、「卖团拼团」、「零负团费」等不良市场行为，政府有关部门联同香港旅游发展局、香港旅游业议会、消费者委员会及业界在过去一年共同采取了不同的措施，大力打击市场歪风，维护内地旅客的权益。今年9月21日消费者委员会更开启了一个专为内地旅客而设的「精明消费香港游」网站，提醒旅客精明购物。由香港旅游业议会的投诉数字可以看到，旅客投诉个案在过去数月较去年同期明显下降，显示有关的监管和宣传措施已逐渐挽回内地旅客来港旅游购物消费的信心。我们会和香港旅游业议会及业界保持紧密联系，?不松懈，确保旅游服务质素不断提升。
对营办出境游的旅行社来说，2007年是丰收的一年。根据从印花征费的收入得出的估计，2007年市民花在参加旅行团或套餐式出境游的消费估计将会创历史新高，达到100亿元，反映了香港整体经济的繁荣和市民生活水平的持续提升。
机遇与挑战是并存的，往往是挑战越大，机遇越大。我确信，只要同业共同努力，一起擦亮香港旅游业的金漆招牌，香港一定会继续是内地同胞出外旅游的首选目的地，我们的出境及入境旅游会再攀高峰。
在这个国庆联欢的开心日子，我感谢国家给予香港旅游业的大力支持，并祝愿祖国继续欣欣向荣，各位旅游业的朋友生意兴隆，事事顺景。
多谢各位。
完
２００７年１０月２日（星期二）
香港时间２１时２５分
