＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政长官曾荫权今日（九月十一日）在香港旅游发展局於奥克兰举办的「香港──跃『骏』新里程」宣传活动上，邀请新西兰人手计划到香港，观赏二○○八年奥运及残疾人奥运马术项目。
曾荫权表示，香港正筹办一个既独特，又叫人毕生难忘的奥运马术比赛，作为明年夏季北京奥运的一部分。
北京是二○○八年奥运的主办城市，而马术比赛将於明年八月九至二十日在香港举行。
他说：「香港能够在二○○八年八月主办马术比赛，协办北京奥运赛事，并跻身奥运城市之列，的确感到无上光荣，更是非常难得。」
「今天，我邀请各位协助香港宣扬奥运精神，请大家马上手计划明年来港之旅。」
曾荫权指出，香港上月举办了测试赛事，以确保各项措施准备就绪。赛事共有十六名国际骑手参加，包括来自澳洲、德国、爱尔兰、瑞典、美国、荷兰及法国的选手。
曾荫权说：「出席的国际骑手和官员大都称赞香港的场地是历来最好的。我们当然感到十分高兴，也因此激励我们务必把明年的赛事办得更好。」
曾荫权表示，不论是选手、官员，抑或赛事支持者，香港热烈欢迎他们明年来港参与奥运盛事。
他表示，「除了马术赛事的观众外，我们更邀请前往北京观赏奥运的各地人士，途中顺道在港观光。」
「观众在欣赏马术赛事的优雅步姿和流丽动作之余，更可在香港恣意逛街购物，品尝美酒佳肴，尽情玩乐。」
明年夏季，预计会有约三百马匹及骑手参加奥运及残疾人奥运马术比赛。
配合今次赛事，香港赛马会已投资超过八亿港元（一亿四千七百万新西兰元）兴建新设施，包括两个奥运专设场地、一个设有空调的室内训练场馆、空调马及马匹诊所。比赛场地同时设有喷雾营幕，为马匹在赛事后降温。
新西兰人对香港不会感到陌生，因为香港每年举办国际七人榄球赛，定必吸引大批新西兰队的支持者来港观赏。
曾荫权说：「他们每次都热情投入，兴致高扬。明年来港观赏奥运赛事的旅客，相信都会同样乐而忘返，尽兴而归。」
曾荫权今日亦会见新西兰贸易部长Phil Goff，在商界领袖出席的午餐会上致辞，并参观一所为香港医院提供呼吸器的健康用品制造商。
曾荫权将於今晚在香港──新西兰晚宴上发表主题演讲。
他将於明日（九月十二日）参观污水处理厂及一个出口葡萄酒至香港的葡萄园。
他将於明日下午离开新西兰，并於晚上返抵香港。
完
２００７年９月１１日（星期二）
香港时间１５时２８分
Windows Media 格式
Real Media 格式
