屯门环保园招标承租第二批租约
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
环境保护署（环保署）现邀请具相关经验和专业知识的回收再造业者承投在屯门第三十八区环保园第一期另外三幅土地。
环保署发言人今日（九月七日）表示，兴建环保园的目的是促进本地循环再造业及推动循环经济，中标者须在环保园内营运其指定的回收再造物料，包括废塑胶、废电器及电子设备，及有机废物（但不包括如润滑油等的化学废物）。
发言人说：「环保园第一批的三幅土地已於今年四月批出，作回收再造从本地产生的废塑胶、废轮胎及废木材之用。租户现正筹建厂房，预计可在二○○八年开始回收再造业务。」
环保园以业界可负担的租金，为本地循环再造和环保行业提供长期土地及基础设施，以促进和鼓励环保业投资，引入先进及具成本效益的技术，处理本地的回收物料。
索取投标表格和其他资料，可於办公时间内前往香港坚尼地城域多利道八十八号四楼四一三室环境保护署减废及环保园组，其位置图可在环保园网页www.epd.gov.hk/epd/ecopark下载，网页同时载有有关环保园进一步的背景资料供市民浏览。
投标者必须在十月九日正午十二时前，将投标书放入香港北角渣华道三百三十三号北角政府合署地下的政府物流服务署投标箱内。信封面必须注明「政府物流服务署开标委员会主席收」。
查询可致电二五七三 四○八三或传真至二九○四 七六三一。
完
２００７年９月７日（星期五）
香港时间１４时１５分
