＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为民政事务局局长曾德成今日（七月二十二日）在「亚洲文化合作论坛２００７」，与国家文化部和各省市代表举行的文化会议上的发言全文（只有中文）：
王司长、文化部和各省市文化厅的各位领导，各位嘉宾、各位朋友：
大家好！我代表香港特别行政区政府民政事务局，欢迎大家莅临香港，出席第五届「亚洲文化合作论坛２００７」。过去四年，在国家文化部支持下，加上祖国内地各省市文化领导们的积极参与，每年汇聚香港，一同与亚洲八个国家的有关官员和文化工作者开展交流，不仅促进了亚洲文化多彩多姿的发展，而且通过香港向海外广大地区弘扬了中华文化不断推陈出新的风貌，影响深远。「亚洲文化合作论坛」已被誉为这地区里的文化盛事。
今年论坛举行到第五届，适逢香港回归祖国十周年，所以特别有意义。这次论坛的主题又是「文化回归」。您们的到来，与我们及其他参与者一同探讨这个饶有意义的题目，寻根溯源，有利於大家在回顾和反省的基础上，向前开拓更加光明美好的未来。
在世界各大洲之中，亚洲是人口最众多、文化最多样，既古老而又年轻的广阔地区。香港与祖国内地，也同亚洲其他地方一样，都面对加快发展、推进现代化建设的任务。然而，急促的现代化和城市化发展，又对人们社会生活的各个方面带来巨大冲击。经济全球化以及伴随的文化相互渗透、交错激荡，又往往使人感到迷惘。「文化回归」就是在这背景下提出的。经过「回归」探溯，才更好启程远航。当然，以我们香港刚度过的历史变化，谈起「文化回归」，就比其他人更赋深义。在摆脱殖民统治以后，我们超越短暂肤浅的近期追忆，回归深层的集体理念，多加了解中华文化的精粹，不仅有助丰富自己的文化涵养，而且对年轻一代而言，更是建立和加强国民身分认同的重要渠道。
经过长时间牢固凝聚起来的中华民族，幅员广阔的国土上生息，内地各个省市加上台湾和港澳两个特别行政区，固然都是中华文化体系中不可分割的部分，而当中也各有特色。这种「一本多元」的形态，正体现了中华和谐文化的根本。正如孙家正部长所说的：「和谐的政治主张和社会理想，深刻地影响当代中国的发展节律，影响
我们民族的文化风范和精神
味。」包括香港市民在内的十几亿中华儿女，正以自己的创新努力，不断谱出十分鼓舞动人的发展节律、令人倾慕的文化风范和精神
味。这是我期待今次论坛能详细讨论的内容，希望聆听各位领导和专家的高见。
上月底，《内地与香港关於建立更紧密经贸关系的安排》ＣＥＰＡ达成了补充协议四，里面包括有内地对香港演艺经纪机构和文艺表演团体的开放，这对商业性的文化交流提供了很大的方便。在这里，让我再一次感谢国家文化部在这方面的大力支持。事实上，文化部与特区政府之间，以及香港与内地各省市之间，开展了多项活泼多采的文化交流项目。我的前任人何志平局长作出了努力，打下很好的基础。我的愿望是在这基础之上，持续进步，使香港与内地的文化交流能有更大的发展。
谢谢大家。
完
２００７年７月２２日（星期日）
香港时间１２时００分
