＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（五月三十日）在立法会会议上张学明议员的提问和民政事务局局长何志平的答覆：
问题：
虽然新界土地辽阔，旅游资源丰富，但本港居民及访港旅客大多集中前往位於维多利亚港两岸或数个离岛上的旅游区游览。就此，政府可否告知本会：
（一） 有没有就新界的文物建筑、古物和古迹等文化遗产对於推动旅游业发展的价值进行系统性研究；如果有，研究的结果是什么；
（二） 有没有研究上述的文化遗产现时未能有效地吸引游客前往游览的原因；及
（三） 有没有研究制订一套充分利用该等文化遗产，并且结合地区特色的整体政策，推动新界区的旅游业发展，从而促进新界的经济和就业；如果有，研究的结果是什么；如果没有，会不会及何时手进行有关研究？
答覆：
主席女士：
（一） 香港旅游发展局（旅发局）就个别景点，包括文物建筑、古物和古迹等文化遗产，从旅游角度进行研究及评估对不同客源市场旅客的吸引力，以便制定适当的推广策略，令香港的旅游产品更多元化，让访港旅客有更丰富的旅游体验，并吸引他们延长留港的时间。评估的基础主要包括：景点主题的独特性、规模及质素；旅游业界对市场需求的评估；旅发局就景点进行的旅客意见调查结果；景点邻近有否其他旅游地区或景点可供一并宣传推广，以发挥协同作用；以及其他因素如交通安排及配套设施等。同时，康乐及文化事务署辖下的古物古迹办事处（古迹处）则致力保护和推广香港的文物古迹，在推动新界文物古迹旅游方面，设有多条文物径，如元朗屏山和粉岭龙跃头的文物径，将多个文物建筑景点串连，集中宣传和介绍，方便市民（包括游客）参观。此外，古迹处亦为学校和社区团体提供导赏服务，让学生及公众加深对文物的了解。今年四月，古迹处在屏山邓族的协助下，开设了屏山邓族文物馆暨文物径访客中心，介绍新界的传统文化和习俗。在考古遗迹方面，古迹处对大埔碗窑考古遗址和东坪洲进行顾问研究，就如何善用该处的文化遗产资源，推动文物教育和旅游建议作进一步探讨。
（二） 本地一些文物古迹，不但可突显香港独特的历史和文化背景，更可令香港旅游设施和景点多元化。访港旅客，特别是长途旅客，及本地市民对古迹文物游皆感兴趣，例如屏山文物径和龙跃头文物径去年分别有１９万和３万参观人次。今年四月中开幕的屏山邓族文物馆暨文物径访客中心，在过去一个多月亦有近２万参观人次。但是也有个别景点未能有效地吸引旅客，可能是景点本身在独特性、规模及质素各方面未能达到旅客的要求，或是景点的地理位置偏远及邻近欠缺其他景点等。
（三） 政府一向致力发展多元化的旅游景点，藉以增强香港作为亚洲首选旅游胜地的吸引力。本地一些文物古迹，不但可突显香港独特的历史和文化背景，更可为进一步拓展文物文化旅游，推动多元化的旅游发展，各有关政府部门及其他机构，如古迹处、旅游事务署、旅发局、区议会等，就新界的文物保护及文物旅游的工作经常保持紧密的合作，包括研究和设置指示牌等旅游设施。旅发局一直透过不同途径，例如互联网、资料牌、刊物及导赏团等，向旅客推介文物文化旅游。
旅发局近年拓展的新旅游景点，当中包括以文物文化为主题的路线，如「自然生态万花筒」计划所举办的新界东北环游外岛团，吸引旅客到荔枝窝、吉澳和塔门等一般访港旅客较少涉足的地方，让他们深入认识当地的渔村文化及历史建筑。此外，为方便旅客有系统地探索香港在文化历史方面的深度和多元色彩，旅发局特别印制了《踏上精彩旅程－香港铁路游踪》小册子，推介九广铁路沿线的文化旅游路线，鼓励旅客乘坐铁路探索香港的地道特色及加深对本地历史及传统的认识。该指南推介了西铁、东铁及马铁沿线各个景点和富香港特色的古迹，并附以地图标明建议路线，使旅客能按图索骥，体验本港独特的传统文化及生活特色。其中主要的景点有沙田的车公庙、曾大屋氏族围村和香港文化博物馆；大埔的大埔墟和香港铁路博物馆；贯穿粉岭多条传统围村的龙跃头文物径；以及元朗的屏山文物径等。指南亦加插了景点的历史或小故事，例如沙田望夫石的典故、粉岭皇族婚姻的历史等，令旅客观光时更投入和更添趣味。指南也推介沿途的特色小吃、有趣的商店或食肆，例如大埔的竹升面、元朗的老婆饼等。
此外，我们会将新近启用的旅游基建设施与附近富传统特色的景点串连及加强宣传，以促进新旧景点的协同效应。例如：在香港湿地公园落成后，政府、区议会和旅发局合作以「文物旅游」和「美食旅游」两大主题一并推广湿地公园和元朗区其他景点，包括锦田树屋、屏山文物径和流浮山等。景点公司、旅发局和地区团体亦合作将昂坪３６０与天坛大佛、宝莲寺、大澳的渔村和庙宇串连，设计新的行程组合，藉以推广区内的宗教文化及文物旅游。
旅游业界亦不时会向旅发局反映市场对文物旅游的需求。从业界的资料显示，海外旅客，特别是长途市场的旅客对香港文物建筑、古物和古迹等文化遗产皆感兴趣，认为有助加深其对本地历史及传统的认识及丰富其旅游体验。有鉴於旅客对文物旅游的兴趣日渐浓厚，政府与香港旅游业议会和旅游业界合作，透过「技能提升计划」为导游提供专门培训。
政府会联同旅发局继续拓展及推广本港的文物景点，包括提升观光路线的内容，以突显香港独特的历史和文化背景，从而推动多元化的旅游发展，巩固香港作为亚洲区内最受旅客欢迎城市的地位，进一步推动香港的旅游业及本地经济。
完
２００７年５月３０日（星期三）
香港时间１５时４６分
