＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
国内首屈一指的上海越剧院即将再度来港，演出新版《红楼梦》、两出新编越剧《千古情怨》（纳兰性德）与《赵氏孤儿》及多出折子戏。
多位国家一级演员将随团来港表演，包括有「越剧王子」之称的著名尹派小生赵志刚、袁派花旦方亚芬、吕派花旦孙智君、陆派小生许杰、王派花旦单仰萍及王志萍、张派老生张承好、徐派小生郑国凤及吕派花旦张永梅等。各场精彩演出将假香港文化中心大剧院举行，详情如下：
七月十三日（星期五）晚上七时三十分
新版《红楼梦》
主演：赵志刚、方亚芬、孙智君、单仰萍、王志萍、张承好、郑国凤、张永梅
七月十四日（星期六）下午二时三十分
折子戏
《血手印?王千金法场祭夫》
主演：金静、丁小蛙
《红梅阁?李慧娘放裴》
主演：徐标新、邓华蔚
《玉蜻蜓?庵堂认母》
主演：王志萍、郑国凤
《孟丽君?游上林苑》
主演：单仰萍、郑国凤
《花中君子?陈三两扒堂》
主演：赵志刚、孙智君、许杰
七月十四日（星期六）晚上七时三十分
新编越剧《千古情怨》（纳兰性德）
主演：赵志刚、方亚芬、许杰
七月十五日（星期日）晚上七时三十分
新编越剧《赵氏孤儿》
主演：赵志刚、孙智君、许杰、张承好
上海越剧院创建於一九五五年，第一任院长为袁雪芬，现任院长为尤伯鑫。剧院创作、改编、整理的古装戏、历史戏和现代戏共四百余出，包括《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》等。其中《红楼梦》被朝鲜国立艺术剧院移植改编成唱剧，其他不少剧目获上海戏剧节的剧目、导演、演出、音乐作曲和舞台美术奖项。
剧院荟萃许多卓越成就的艺术家，如袁雪芬（袁派）、范瑞娟（范派）、傅全香（傅派）、徐玉兰（徐派）、王文娟（王派）、张桂凤（张派）、陆锦花（陆派）、吕瑞英（吕派）、金采风（金派）及编剧徐进等。剧院现拥有五十多位具有高资质的编、导、音、美、演人才和两个演出团体──女子越剧红楼团与男女合演团，汇集了英才好角。剧院驰骋於海内外舞台，摘取奖项如中国戏剧梅花奖、文华表演奖、上海戏剧表演艺术白玉兰主角奖等。而为上海大剧院度身定制的新版《红楼梦》，更被称为「展示上海文化风采的标志之作」。
上海越剧院的演出由康乐及文化事务署主办，唱词、念白均有中文字幕及简短英文字幕，票价分一百、一百八十、二百四十及三百二十元四种，门票即日起於各城市电脑售票处发售，设有高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；康文署辖下各表演场地之友可获九折优惠；另设集体购票优惠，最高可获八折。
节目及演出前座谈会的查询请致电二二六八 七三二三，亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九；信用卡购票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
完
２００７年５月８日（星期二）
香港时间１１时００分
